动画搞乱新闻业?─评论苹果动新闻

2010-04-22
马头围道旧楼倒塌现场情况
动画新闻以图象音效吸引年轻人
  面对互联网对传统报业的冲击,近年不少报社已跳出昔日以平面为主的框架,着手推出各式各样的互动新闻服务。为了在激烈的竞争中寻求更大突破,《苹果日报》于去年十一月开创先河,率先推出「动新闻」服务,透过立体绘图技术,以生动的方式重演整单新闻。

  有人认为,动画比文字和图片更能让观众吸收;但亦有学者担心动画新闻一旦落地生根,将会拖垮整个新闻行业。究竟动新闻有否违反新闻操守?使用动画报导新闻又有什么优胜之处?这些问题都值得我们逐一探讨。

动画新闻的特性
  无可否认,动画的确能帮助读者了解整单新闻的来龙去脉,令新闻更能清晰地解说,尤其在报导灾难意外或伤人案时,动画比起文字更能细致描绘事情的经过,让观众犹如亲历其景,把不可能被拍摄的影像重现眼前。

  举例说,早前在红磡马头围道发生的全幢唐楼倒塌意外,文字传媒一般只能透过引述居民和现场途人的说话来重构意外时的情况,又或只能在对面大厦的天台拍摄几张唐楼倒塌后的硬照;而电子传媒亦只能现场直播消防员在瓦砾搜救的情形,或向目击者做简短的街访,以及拍摄伤者被送上救护车的镜头,观众未必能感受到在大厦倒塌前屋顶石屎脱落、居民向地产经理打电话求助,以及邻居扶老携幼,争分夺秒仓皇逃离的情形。然而,动新闻却能突破以上的限制,以「拍摄电影」的方式,把整个故事由头至尾绘画出来,让观众感受到事发前的情况和唐楼倒塌一刻的紧张气氛,也令事件的经过更一目了然。若单纯以报导的解说能力来比较,动新闻无疑比其他媒体更胜一筹。

  另一方面,在这个强调多媒体的数码年代,年青人习惯观看图像多于文字,亦对图像有更强的吸收能力。因此,动新闻无疑可以吸引年青人留意新闻,增加年轻人对时事的兴趣,亦令大众多了渠道接触新闻。事实上,在强调互相分享的网络文化下,网民不单可在《苹果日报》网页观看动新闻,更会在Youtube、facebook,以至是各大论坛张贴连结,令观看的范围更为广泛,亦增加了市民对事件的讨论,提高大众对事件的关心。

动新闻娱乐化对行业的影响
  尽管动新闻在报导上有其可取之处,但强调以「写剧本」形式去令新闻愈趋娱乐化,却也引申出不少问题。不少新闻传播学者更指出,若动画新闻成为趋势,则整个新闻行业将会「玩完」。

  首先,以动画模拟事件过程必定会出现「失实」的问题。《苹果日报》执行总编辑萧炜春以「相信读者有能力分辨真伪」为理据,把失实的指控推得一乾二净;她又表示,动新闻是以另一种表达手法去呈现事件可能出现的概括情况,强调会尽量拿最多资料,保证不会偏离事实。然而,即使记者在现场搜集多少资料,但他始终不是事件主角,在报导细节上重构出来的动画必定会和原本的事实不同,有违传媒一贯「不偏不倚、追求真相」的价值。

求真变创作
  正如香港树仁大学新闻与传播学系系主任梁天伟所言∶「疑犯杀人时未必会用这样的方式杀、做爱也未必会用这样的角度做。」以这种形式报导新闻将严重违反新闻工作者的职业操守,令「求真变成创作」,大大削弱传媒的公信力。举例说,早前美国高尔夫球手活士撞车事件,就被媒体揣测与其妻子有关。传闻指,活士的妻子因不满他的婚外情而引起激烈争执,继而追打其座驾,更以木棍打破车窗,终令活士座驾失控撞树。先不说传言是否真确,报章单凭几句片言只语便制作动画,绘影绘声地把整个由外人幻想出来的故事展示出来,不但容易令读者先入为主、误把以虚构事实解构出来的动画信以为真,更对新闻主人翁来说并不公平。

  另一方面,不同记者和动画师对相同的文字资料可能会有不同的联想,加上动画师又没有接受过任何新闻训练,将使制作过程或多或少会加入了主观愿望,大大扭曲读者对新闻的认知。举例说,动新闻会刻意把犯事的中年男人画得丑陋年老、把执行职务的保安员神情画得凶恶无礼等等,以吸引更多观众观看。这种处理手法会使新闻带有偏见,令报导缺乏平衡和客观。

色情及暴力
  不但如此,动新闻亦要处理一般传媒都需要面对的色情及暴力问题。由于动新闻包含了影像与音效,加上任何人都可从互联网随意观看,其影响力绝对不容忽视。最近,一则名为「求爱不遂男子杀妇撕心肺」的动新闻片段,讲述一名妇人被人用刀杀死,其身体更被人撕开以取出心脏,动新闻毫无保留地绘画所有细节,不但内容血腥,香港中文大学新闻传播学院讲座教授陈韬文更直言∶「(片段) 令人感到震撼不安,超越了青少年可以接受的程度!」在缺乏警告字眼下,心智未成熟的年青人容易受到片段的影响,荼毒他们的心灵。

  事实上,动新闻在台湾发行期间亦曾引起轩然大波,不少民众都对动新闻渲染暴力及色情感到不满;台北市市长郝龙斌更要求中小学停止订阅台湾的《苹果日报》以示谴责,又暂缓发放壹传媒的电视台牌照,可见动新闻在内容上仍要作出改善。

抢攻新媒体市场
  根据香港中文大学新闻与传播学院实习刊物《大学线》的调查显示,仅一成八学生觉得动新闻内容可信,多达九成四看过动新闻的大学生指出一旦动新闻收费,将不会付费观看;在可有可无的情况下,动新闻在未来的发展仍有待观察。然而,随着互联网高速发展,传统报业为免被时代巨轮淘汰,将肯定会继续朝不同方向发展,尽力抢攻新媒体市场。因此,笔者相信只要传媒小心使用,相信动画仍能成为辅助报章的有效工具。任何传媒在推出形形式式的服务同时,仍应顾及基本的新闻道德,使新闻行业能维持中肯、客观的既有价值,继续发挥「第四权」的监督权力。
下载
相关文章 / Related Articles

香港学生反修例运动中网络关系解体的实证调查

宋昭勋、吴静、胡欣立
2021-01-11

活在后真相的信息战年代

傅景华
2019-09-28

香港传媒高层访京团背后

吕秉权
2018-10-22