二月传媒记事簿

‧　商务及经济发展局用三十万登报推销版权法 
‧　无綫电视 J5 简体字幕投诉逾万宗

　　商务及经济发展局动用了逾30万元公帑，月底在多份报章刊登半版广告，呼吁立法会议员为香港整体利益，及时通过《版权（修订）条例》草案，舆论议论纷纷，质疑是否善用公帑。局长苏锦梁表示，动用公帑卖广告是希望尽最后及最大努力，呼吁泛民议员回头是岸，利用三月初两日半会议时间审议草案。他又指出法案对香港经济发展非常重要，比起不能通过草案带来的经济损失，广告费用十分有限。他重申，若月初仍未能完成草案审议，政府会提出休会待续动议、即将草案在立法会大会中抽出来，本届政府不会在余下任期再提交，若草案最终不获通过，到时是三输局面。

　　无綫的高清翡翠台早前易名为「J5」，同日晚间的普通话新闻用了简体字字幕。这个安排引起了很多观众不满，有主张本土为先的议员批评，指无綫「谋杀本土文化」，发起一人一信行动向相关部门投诉。通讯局二月廿二日一天内接获逾万宗投诉，但该局只规定无綫新闻要有字幕，并无规管字幕的表达形式。有无綫中人坦言，普通话加简体字，纯粹是市场考虑，过往由于只有一个高清翡翠台，于是普通话要迁就本地观众使用繁体字。当J5与翡翠台分家，普通话配简体字，是因应听普通话人士需要，对本地公众来说，其他台仍有繁体字幕，相关安排只会增加公众选择。此外，内地官媒《人民日报》海外版亦发表署名文章，批评港媒炒作政府会推行「简化字替代繁体字」洗脑一事，指台湾及星马多见简体字为跟中国市场接轨，认为香港身为中国特区，抗拒简体字「岂不怪哉」。

‧　通讯局启动暂时吊销牌照程序象征式惩罚亚视   
‧　港台全速筹备接手亚视频谱

　　牌照届满日期在即，亚视二月份仍然新闻不断: 先后有多名高层离职，欠薪风波扩大，亚视新闻停播后又局部复播，投资者王征后以债权人身份申请将亚视清盘，以及月底员工遣散及熄总制新闻等，令人怀疑亚视能否履行牌照要求，播放至四月一日。因为亚视在二月曾停播晚间新闻两星期，加上其董事局只剩下两名不符资格的董事，又屡欠牌费及罚款等「四宗罪」，通讯局二月下旬决定向亚视启动暂时吊销牌照三十天程序，但同时承认钉牌或无法在四月一日亚视牌照届满前进行。通讯局解释即使此程序只是象征式无实效，仍有责任按例及牌照向亚视作相称惩罚。若对违规视而不见，会对广播业传递错误信息可肆意违例。亚视对此表示极度遗憾，亦承诺尽快支付欠薪及进行重组。

　　亚视牌照届满后由港台接手经营亚视现存的模拟频谱，有立法会议员担心四月会出现只有无綫新闻一台独大的情况。广播处长梁家荣在立法会表示，四月二日起港台数码31台的广播会提早至早上6时半开始，并在原亚视模拟频谱同步播放。梁家荣保证在现有资源下提供新闻、资讯节目，预计接手初期可提供晨早和晚间新闻，每晚有最少15分钟新闻节目。至于传送技术方面，已接洽模拟电视发射服务供应商，目前仍与对方商讨技术问题，希望在一个星期时间内解决。至于被问到港台能否加快步伐于四月前接手亚视的频道，港台回应说公营机构要按部就班根据程序办事，贸言要加快筹备步伐接手频道，对港台员工不公平亦不实际。

‧　新春旺角骚乱记者亦遭袭击     
‧　传媒寒冬新闻机构要重组

　　猴年大年初一晚及初二凌晨在旺角街头因小贩问题爆发警民冲突，事件持续至初二清晨，本地新闻媒体对事件有不同说法，有跟随特首定性为「暴动」及示威者为「暴徒」的说法，但大部份新闻机构却自行将事件理解为「骚乱」 ，甚至只视之为「冲突」 ，不同的说法反映对事件严重性的判断各异。但当晚采访过程，有《明报》记者在采访旺角冲突时，登上一辆双层巴士采访，后被警察袭击致头破血流，此外，另有多宗前线记者遇袭事件，包括有示威者多次阻挡电视台直播拍摄，无綫电视一名摄影师更遭示威者以破玻璃樽刺伤手部，一名有线摄影记者遭示威者掷砖击中面颊受伤，一名港台记者亦遭掷砖袭击，录音器材损毁等。记者协会、新闻行政人员协会、摄记协会、及记者所属机构均严词谴责暴力行为，并促请警方彻查事件。

　　壹传媒二月下旬向员工发内部公告，指旗下杂志《FACE》印刷版将于三月底停刊，《壹周刊》、《饮食男女》及《ME！》三本杂志亦将再次重组，连同集团游戏部门精简架构，共裁员约100人。《Ketchup》、《Trading Express》及《青云路》将会继续发行。壹传媒工会引述管理层指未能承诺不再裁员，对不足一年间两度大规模裁员表示极度遗憾及愤怒。

　　此外，中通社月初报道，由《大公报》、《文汇报》整合组建的香港大公文汇传媒集团，日前在港正式成立。《大公报》已有过百年历史；文汇亦已连续出版68年。即使由集团管理，《文汇报》、《大公报》将按照不同的定位整合现有资源，各自出报；并将统筹采编和技术力量，发挥协同效应。

‧　nowTV客户增有线客户跌 
‧　商台及新城牌照快到期未续

　　电盈二底公布截至去年业绩，nowTV客户数量按年增1.9万，达130.4万户，nowTV计划于四月推出全新的一体式机顶盒「one」，将提供免费电视节目及OTT影片等; 其免费台Viu亦会于四月初开台，今年会重点发展香港的OTT业务，目前Viu品牌已于12个市场发展，已经有逾20个策略分销伙伴，去年OTT业务EBITDA亏损虽然扩大至5,800万元，但收益按年升32%至4.32亿元。现时Viu拥有900万名客户，提供约10,000小时亚洲内容，其内容主要来自三方面: 包括购买、合拍及少量的自家制作。早前它与南韩四公司签订泛区域性合作协议，取得每年约4,000小时的最新南韩电视剧及综艺节目。

　　相对而言，同样在月底公布业绩的有线宽频却表现欠佳，其有线电视用户去年跌半成至95.1万户，与now差距越来越大。受到广告及订户收入减少影响，有线全年蚀2.33亿元，较去年1.39亿元亏损，扩大68%。有线表示会继续投资高清频道、网络基建及节目内容，以提升服务质素及品牌形象。至于免费电视牌照方面，旗下的奇妙电视早前第三度要求延期以便处理符合发牌要求的事项。行政会议决定把限期顺延至三月十八日。而有线牌照2017年到期，现已进行续牌申请。

　　商业电台及新城电台牌照同于今年八月到期，但至今仍未续牌。商台首席智囊陈志云二月中透露，商台一月时曾主动问当局是否须就续牌一事再索取额外资料，但对方表明没需要。据他曾作为广管局成员的经验，按程序通常在牌照到期前一年通知电台是否获得续牌，因此对现时处理手法认为是不寻常。但对于对续牌前景是否乐观，他表示不作评论，只能静待政府作出决定。