【中国点点点──漫游中国】走进历史古城 欣赏世界文化遗产
2017-08-25

云南拥有25个少数民族,是全中国最多少数民族的省份。旅游达人Yoki上星期带大家去过大理了解白族文化后,今次继续北上到丽江,一窥当地人口达30万的纳西族及其文化。



(以下内容由Yoki撰写及整理,获她授权转载及略作编辑。)

在丽江古城(尤其酒吧街)能随处见到男女游客,喧嚷地「对歌」(其实是嗌歌)!「对歌」原是纳西族男女日常表达爱情的方法,但在酒吧街两旁的对歌,却被加入中英德法日等流行曲,变成被商业化的消费手段,毫无艺术传统可言。想认真欣赏对歌,可到距离丽江1小时单车路程的束河古镇,晚上还有机会见到少男少女或古稀男女,在小河道两岸对歌。

「对歌」以外,在丽江古城,还有更值得大家专程欣赏的「纳西古乐」!!纳西古乐原是中国唐宋的词和曲牌音乐。明朝朱元璋年间,传入丽江及其他强边地方。后被文儒征为道教的科仪音乐,因位处偏遥僻远,所以令到此中原元(原)音得以保存下来。至于其他地方传入的中原音乐,则因被当地人加入胡乐而被得同化。

乐队多由年过70古来稀的纳西老人组成,所以今次能见到的老乐师,下次到访时可能已仙游去了,而他们的黑白遗像就会挂在表演舞台的横梁上。最年长的男乐手会清一色穿上黑缎綉金线长衫;较年轻的乐手会穿蓝缎压纹长衫;另也有穿上藏族游牧短打的年轻男乐手;及穿上传统纳西服的年青女乐手。

由著名民族音乐艺术家──宣科老师,早年发现。《丽江府志略》记载纳西的一组大型组乐《白沙细乐》是“元人遗音”,令人误以为是元忽必烈随征战时传入的音乐,其实元通原,即原住民留下的音乐,宣科老师当时便抓住此点,向每位艺人查问搜集,最后把原来的「丽江洞经音乐」,正命为「纳西古乐」。

纳西古乐有着历史音乐教化的多重意义。现存已经整理好的组曲,共23支,当中3首更谱入歌词,分别是李后主的《浪淘沙》、张养浩的《山岥羊》及南宋张炎的《水龙吟》。前两首由宣科谱词,后一首为1942年纳西学者周凡谱词。

当听到纳西古乐配上唐宋词和曲牌,感觉似阅读一幅幅由唐宋词,丝竹、敲击、口技等音乐组成的画面,刻画当时盛唐之象;也令人想起念唱唐诗宋词的读书时光。中国诗词其实是歌词,跟音乐唇齿相依,只可惜中国人千百年来只重文字不重音乐,没有完整纪录音乐的模式,只能靠艺人间的口手相传,演变成至今天的失传。

东巴象形文字是纳西文字,整个语言系统由1600多个象形文字组成,也是现时世界少数仅存仍通用的象形文字。游客在体验馆可欣赏相关展览、学习东巴文字、学造纸等,也可以请专人为自己改个巴东名字。因为从前只有东巴(祭师)识字,把文化流传下来,故此象形文字直接以他们命名。

很多纳西人还保持贴近大自然的生活,故仍保留一古老宗教──巴东教,像萨满。相信人与大自然是密不可分,更是同父异母的兄弟。男是石头,女是木头。提起大自然,可留意纳西女性服饰,背面有代表披星戴月的银片圆饰,象征日夜为家辛劳。

Yoki提提你

  • 纳西古乐表演场地在一传统房四合院内,二楼有客房可入住,住客可免费听乐。
  • 如果怕古乐太沉闷,可改为欣赏较大众化的《印象丽江》,同样由500多位少数民族演员,舞唱出以玉龙雪山为背景的纳西故事,还夹杂了较易消化的纳西古乐。
  • 也有由舞蹈家杨丽萍设计,包含120多种云南乐器及舞蹈的表演。
  • 纳西古乐表演馆对面是「东巴宫」,有结合纳西古乐跟东巴祭祀舞乐和少数民族歌舞表演。东巴宫日间开放游客参观,不妨下午走进无人的表演场地,踏上台板,细看一梁一柱上刻有的充满神秘宗教色彩的东巴图画。门外的东巴(纳西祭师、智者、象形文字传承人)会在门外等你拍照。

中国点点点星期一至五 下午三点至四点半

编导:张凤萍

监制:叶冠霖

【中国点点点】张凤萍、黄晓玲、王 磊、刘锐绍、郑汉良、吕秉权主持。每日话题由中国政情、至网络热话、旅游、生活、阅读,让听众轻轻松松,每天对祖国知多一点点。

常设环节

星期一:最紧要识法、领导点点菜

星期二:对谈中国

星期三:中国讨论区;同声同气谈天说地

星期四:点点评论;阅读中国

星期五:漫游中国;闲话粤语

专题分类:中国热话
发表评论

最新专题