【中国点点点──闲话粤语#59】用英语讨价还价
2017-12-15

前数集学了不少交易用的英文生字,今集将会学习交易时如何跟别人讨价还价。



18-19世纪时,广州本地人没有接触过英语,只靠这些英文拼成的字学习读音,以便与洋人做生意:

英文

buy

sell

Buy what thing

like

No like

All the same

读音

些淋

悲屈听

(口礼)忌

哪(口礼)忌

丫罅(口心)

解释

买乜货

中意

唔中意

一样

 

How much cash

lack

more

dear

less

thank

truly

哮抹治加示

厘忌

(木爹)

爹士

听忌

度老利

几多钱

减些

多谢

老实

 

掌握了如何讨价还价,就可以开始与洋人做生意了。


中国点点点星期一至五 下午三点至四点半

编导:张凤萍

监制:叶冠霖

【中国点点点】张凤萍、黄晓玲、王 磊、刘锐绍、郑汉良、吕秉权主持。每日话题由中国政情、至网络热话、旅游、生活、阅读,让听众轻轻松松,每天对祖国知多一点点。

常设环节

星期一:最紧要识法、领导点点菜

星期二:对谈中国

星期三:中国讨论区;同声同气谈天说地

星期四:点点评论;阅读中国

星期五:漫游中国;闲话粤语

专题分类:中国热话
发表评论

最新专题