归去来兮，田园将芜胡不归！既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻扬，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。

回去吧！田园快荒芜了，为何还不回去呢？既然为了衣食而去做官，为何郁郁不快、独自悲伤？明白以往的错误已经无法改正，未来的事情却可以补救。事实上我迷途并不太远，已经明白今天的想法正确而以往的做法不对。船在飘荡着轻快地前进，微风轻拂吹动着衣衫。向行人打听前面的路程，只恨曙色朦胧微明，使我望不见故乡的面目。

其他段落：