上梅直讲书
中华文化 古文观止 香港电台网站 作者介绍 朗读原文 收听全部内容 春秋战国 汉朝 魏晋南北朝 唐朝 宋朝 明朝

第4段 本段解说
原文

词解曰:「不怨天,不尤人」;「盖优哉游哉,可以卒岁」。执事名满天下,而位不过五品,其容色温然而不怒,其文章宽厚敦朴而无怨言,此必有所乐乎斯道也,轼愿与闻焉。

译文

古书上记载∶「不埋怨天,不责怪人」;「悠闲自得,就可以安度余年了。」执事名声传遍天下,可是官位不过是五品,您却面色温和而没有怒气,您的文章宽厚敦朴而毫无怨言,这一定是有得以快乐的道理,我希望有机会听您指教。

其他段落: 第1段 第2段 第3段 第4段