乞校正陆贽奏议进御扎子
中华文化 古文观止 香港电台网站 作者介绍 朗读原文 收听全部内容 春秋战国 汉朝 魏晋南北朝 唐朝 宋朝 明朝

第1段 本段解说
原文

臣等猥以空疏,备员讲读词解。圣明天纵词解,学问日新。臣等才有限而道无穷,心欲言而口不逮,以此自愧,莫知所为。词解谓人臣之纳忠,譬如医者之用药,药虽进于医手,方多传于古人。若已经效于世间,不必皆从于己出。

译文

臣等愧以空疏的才学,充当侍讲和侍读。皇上的聪明才智是天赋的,学问一天一天长进。臣等学识有限,而道理却是无穷无尽的,心中想说,却往往词不达意,因而自愧,不知如何是好。我们私下认为,臣子进献忠心,好比医生用药。药物虽然由医生的手进献,药方却多半留传自古人。如果药方已在世间行之有效,就不需要全部都由自己发明。

其他段落: 第1段 第2段 第3段