语译
鹅的颈项又长又弯，它们伸长脖子「哦哦哦」的叫，就像引吭高歌一般。它们的羽毛雪白，在清澈碧绿的水面上慢慢游动，红色的脚掌不时拨动水波，神态是那么悠闲自得。
赏析
这首诗描写鹅儿在春天浮游的情景。首句连用三个「鹅」字，既可说是模拟鹅儿的叫声，也可说是描写小孩正指远处的鹅儿欢呼「鹅！鹅！鹅！」的情景。小孩子对眼前的发现惊喜雀跃，使读者也能感受到他当时的兴奋和喜悦。接着诗人细致地观察及描写鹅的外貌：鹅的羽毛是洁白的，一双红色的脚掌在碧绿的水面下悠闲地划动。「白鹅」、「绿水」、「红掌」，构成了一幅颜色鲜亮的画面，令人赏心悦目。整首诗语言简单而形象鲜明，符合儿童观察事物时的心理特征，率真可爱。在形式上，全诗句式不避长短，具有儿歌的随意性；末两句对偶工整，又使诗歌富于韵味。诗歌虽短，却有「鹅」、「歌」、「波」三个韵脚，使人读来琅琅上口，增添了不少诗趣。
作者生平
骆宾王 (约公元六四零年至六八年)，唐朝婺州义乌 (今浙江省义乌县) 人。早年曾任一些小官，不久因上书议论政事，触怒了武则天，被捕下狱。后徐敬业举兵反对武则天，骆宾王代他作讨武氏檄文，力陈她的罪状。徐敬业失败后，骆宾王不知所终。他是唐朝初期杰出的诗人，与王勃、杨炯、卢照邻并称「初唐四杰」，擅长七言，五言也不乏佳作。他的诗多悲愤之词，音调雄浑，气魄悲壮。
