X

热门

    简介

    GIST

    监制:陈卓玲


    五岁的小宝患有自闭症。日常生活,例如理发和逛超市,都可能为他带来困扰。他用蜡笔画出了一个小天地,在那里,他的朋友:猩猩、老鼠、长颈鹿、恐龙等,与他一起解决问题。

    本节目与自闭症患者一起创作,根据他们活生生的经历,以轻松、幽默的形式,带出故事,让外界多一点了解自闭症儿童的想法。

    播放时间:星期日早上9:48首播   
    双语广播:粤语/英语 (电视版)
    播放频道:港台电视 31、31A

    Magic crayons, animated friends and a wonderful imagination... these are the tools that five and a half year-old Pablo uses to turn life’s little challenges into big adventures.

    Pablo is on the autism spectrum. To cope with the challenges he faces, Pablo enters into an animated art world, the world of his imagination where he is able to explore things that confuse him. With the help of his animal friends, Pablo is free to work through things and figure them out, having lots of fun along the way.

    Time:9:48am Every Sunday
    Bilingual:Cantonese/ English (TV Version)
    Channel:RTHK 31、31A

    最新

    LATEST
    09/12/2018
    相片集
    相片集

    妈妈把空气清新剂放了在厨房,可是内里躲藏着的吸味怪兽却把周围的气味,就连好的气味都吸走了。小宝及动物朋友怎样把气味找回来呢?

     

    双语广播:

    播放频道:

    粤语/英语 (电视版)

    港台电视31、31A

    播出时间:

    (首播)

    2018年12月9日 星期日 上午9时48分

    (重温)

    2018年12月15日 星期六 上午9时48分

     

    When Mum leaves a can of air freshener on the counter, it’s up to Pablo and his friends to stop The Smell Gobbler eating all the smells in the house, including the nice ones!

     

    Bilingual:

    Channel:

    Cantonese/ English (TV Version)

    RTHK 31、31A

    Time:

    (First Run)

    2018.12.09 SUN 9:48am

    (Re-run)

    2018.12.15 SAT 9:48am

     

    网上重温:尚余 24 日

    预告

    UPCOMING
    16/12/2018
    相片集
    相片集

    小宝觉得如果他把手上的松果放下了,他就会像掉了锚的船一样漂走,阿塔觉得荒谬极了。可是当小宝放下了松果,他真的飘走了,动物朋友要一起去拯救他呢!

     

    双语广播:

    播放频道:

    粤语/英语 (电视版)

    港台电视31、31A

    播出时间:

    (首播)

    2018年12月16日 星期日 上午9时48分

    (重温)

    2018年12月22日 星期六 上午9时48分

     

    Pablo thinks he’ll float away if he puts down his pinecones. Draff disagrees, but when Pablo puts them down, he floats up into the sky and his friends have to rescue him.

     

    Bilingual:

    Channel:

    Cantonese/ English (TV Version)

    RTHK 31、31A

    Time:

    (First Run)

    2018.12.16 SUN 9:48am

    (Re-run)

    2018.12.22 SAT 9:48am

     

    重温

    CATCHUP
    10 - 12
    2018
    RTHK 31
    • 吸味怪兽

      吸味怪兽

      妈妈把空气清新剂放了在厨房,可是内里躲藏着的吸味怪兽却把周围的气味,就连好的气味都吸走了。小宝及动物朋友怎样把气味找回来呢?

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年12月9日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年12月15日 星期六 上午9时48分

       

      When Mum leaves a can of air freshener on the counter, it’s up to Pablo and his friends to stop The Smell Gobbler eating all the smells in the house, including the nice ones!

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.12.09 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.12.15 SAT 9:48am

       

      09/12/2018
    • 拍翼到天上去

      拍翼到天上去

      小宝快乐的时候,总喜欢不断摆动双手,像飞翔的小鸟一样。阿云为小宝画了一双翅膀,小宝可以飞到天上去了!小宝飞到好远,动物朋友还要把他找回来呢!

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年12月2日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年12月8日 星期六 上午9时48分

       

      Pablo likes flapping. Wren says flying is even better and draws wings on Pablo, but he flaps so much that he flies away and the Book Animals have to track him down.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.12.02 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.12.08 SAT 9:48am

       

      02/12/2018
    • 巴士迟到了

      巴士迟到了

      小宝和妈妈正在等候的巴士来迟了,阿塔感到非常焦急。阿塔很喜欢研究巴士路线,对巴士的时间表也非常熟悉,巴士乱了序应该是它最不喜欢的事情了。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年11月25日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年12月1日 星期六 上午9时48分

       

      When the bus that Pablo and his mum are waiting for is late, Draff gets anxious. He knows every bus route and details of the timetable and he likes things to be on schedule.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.11.25 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.12.01 SAT 9:48am

       

      25/11/2018
    • 回带和加速

      回带和加速

      妈妈弄了果冻,小宝想立刻就吃掉它,可是妈妈却说果冻还要放在雪柜数小时才可凝结。小宝画了一个可以飞越时间的小工具,转眼就可以吃果冻了,可是这个小工具却同时为他们带来了很多难以想像的问题。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年11月18日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年11月24日 星期六 上午9时48分

       

      Pablo doesn’t want to wait for a blancmange to set. He wants to eat it now. He draws a controller like the iPad to speed up the time, but that creates problems of its own.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.11.18 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.11.24 SAT 9:48am

       

      18/11/2018
    • 晚上的噪音

      小宝的妈妈邀请了好友到家里晚膳,可是她们发出的声音却大得令小宝不能入睡。小宝很想避开这些噪音,贪玩的邓仔却想继续开派对。最后,他们终于想到了解决的办法。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年11月11日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年11月17日 星期六 上午9时48分

       

      Pablo’s Mum has friends round for dinner, but the noises are making it hard for Pablo to sleep. He wants to get away or cover the noises up, but Tang just wants to party.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.11.11 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.11.17 SAT 9:48am

       

      11/11/2018
    • 处处是菠萝

      自从小宝看到一幅有菠萝的图画后,刹那间满脑子都是菠萝,连他吃的东西也全部变了菠萝味。小宝躲进了美术世界,他发现竟然连动物朋友都变成了菠萝呢!

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年11月4日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年11月10日 星期六 上午9时48分

       

      Pablo sees a picture of a pineapple he gets the taste in his mouth and it won’t go away. Soon everything and everyone in the Art World looks and tastes like pineapple too!

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.11.4 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.11.10 SAT 9:48am

       

      04/11/2018
    • 躲起来的字

      小宝无论怎样也找不到适合的字眼去告诉外婆自己想吃什么做早餐,那怎么办才好呢?动物朋友纷纷替小宝去找字眼,那外婆就可以替小宝准备早餐了。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年10月28日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年11月3日 星期六 上午9时48分

       

      When Pablo can’t find the words to tell Granny what he wants for breakfast his friends have to help him get them to come back again and turn into the things he needs to say.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.10.28 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.11.3 SAT 9:48am

       

      28/10/2018
    • 食物大混战

      小宝跟妈妈到咖啡室去,妈妈给他叫了一个煎蛋伴意粉圈圈,可是意粉圈圈不断碰到煎蛋,把她弄得满身都是蕃茄汁。煎蛋很不开心,她不再一身雪白了。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年10月21日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年10月27日 星期六 上午9时48分

       

      Pablo goes to a café with his Mum and gets an egg and spaghetti hoops, but his food is upset. The spaghetti hoops keep touching the egg cat and it doesn’t like that at all!

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.10.21 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.10.27 SAT 9:48am

       

      21/10/2018
    • 神奇搅拌器

      小宝觉得妈妈的搅拌器相当有趣,他还画了搅搅先生,把他带到美术世界。谁知道搅搅先生将所有东西超速搅拌着,把一切都弄得一团糟。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年10月14日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年10月20日 星期六 上午9时48分

       

      Pablo gets very excited by Mum’s mechanical hand whisk. He draws Mr. Whizzy and he and Tang get even more excited, as he whizzes up everything and makes a huge mess!

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.10.14 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.10.20 SAT 9:48am

       

      14/10/2018
    • 生日惊喜

      生日早就过了,小宝到现在竟然还收到生日礼物,他觉得好奇怪啊。小宝讨厌惊喜,他不想把生日礼物拆开,也不想知道礼物里面藏着什么惊喜。

       

      双语广播:

      播放频道:

      粤语/英语 (电视版)

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2018年10月7日 星期日 上午9时48分

      (重温)

      2018年10月13日 星期六 上午9时48分

       

      When Pablo gets a birthday present after his birthday, it is very confusing. He doesn’t want to open it, because he doesn’t know what’s inside and doesn’t like surprises.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2018.10.7 SUN 9:48am

      (Re-run)

      2018.10.13 SAT 9:48am

       

      07/10/2018
    • 网站获奬:

    • 在新分页开启第五届传媒转型大奖
    • 在新分页开启2014优秀网站选举十大优秀网站