亲爱的孙儿和孙女：
你们已经开学数周了，新学年适应得如何？近日天气变化无常，台风与暴雨频繁，相信你们上下学时常遇上不便。你们经常问爷爷：「为什么现在的天气这么奇怪？」其实，这些极端天气并非偶然，而是全球暖化所带来的结果。当地球温度上升，气候便变得更加混乱，风暴、暴雨及酷热天气将会愈趋频繁。
全球暖化的背后，其中一个主要原因是人类活动所产生的碳排放。你们知道吗？香港建筑物内的活动与运作，占全港碳排放总量超过五成。因此，爷爷一直致力于建筑方面的改善。我在政府工作了37年，从助理署长一路做到屋宇署署长，退休后担任香港绿色建筑议会主席，多年来一直推动楼宇的安全、健康与环保设计。我见证了城市由旧楼翻新，到新建筑逐渐加入可持续发展的设计。但最令我感到希望的，不是我曾做过什么，而是你们这一代开始觉醒，开始关心我们的地球，主动发问：「我们可以如何改变，令环境变得更好？」
九月初，香港绿色建筑议会举办了「绿色空间 由我创造」学生比赛，邀请大专及中小学生发挥创意，设计理想的绿色智慧城市。今年我们收到近200份作品，较去年增加五成。学生的设计创意十足，有同学以竹材建构模型屋，也有人建议将市区的临时家禽批发市场改建为适合长者与青少年使用的多用途环保建筑。看到大家的创意，我深受感动，因为我看到绿色建筑的种子，已在你们这一代的心中萌芽。
你们可能会问：「什么是绿色建筑？是不是在家里种些植物就算？」其实，绿色建筑不仅仅是绿化那么简单，而是一种全面考虑环境、健康、资源与社会责任的建筑方式。
香港绿色建筑议会每年举办的大型绿建公众活动「香港绿色建筑周」，将绿色建筑的特点归纳为四大「绿建能量」，帮助大家更容易理解绿建如何为城市带来正面改变，推动香港成为智慧绿色建筑之都：
健康舒适：绿色建筑以人为本，设计时考虑采光、通风及空气质素，使居住者感到舒适、精神愉快，有助身心健康。
高效资源：善用能源、水资源及环保建材，例如节能电器、雨水回收系统及再生物料，减少浪费，提升效率。
环境友善：建筑不应破坏环境，而应与自然共存。绿色建筑致力减少碳排放、保护生态、减少污染，促进城市与地球的可持续发展。
创新元素：绿色建筑运用创新思维与科技应对环境挑战，包括智能监测系统、模组化建筑（如组装合成建筑法）、数码分身及绿色金融方案，皆为推动绿建发展的重要动力。
绿色建筑不仅是建筑师的事，其实与我们的日常生活息息相关。有效运用绿色建筑，不但能减少碳排放、节省电费与水费，更能令香港整体环境变得更宜居。
香港是一个高密度城市，要应对气候变化，建筑是其中一个关键。香港绿色建筑议会自2009年成立以来，一直致力推动绿建文化。我们推出绿建环评认证(BEAM Plus)，至今已有超过2800个项目获得认证，涵盖住宅、商业、学校及公共建筑等。我们亦非常重视公众教育，希望令绿建不再只是专业人士的事，而是每位市民都能参与、理解，因为绿建其实就是我们日常生活的一部分。
议会近年推出了不少新计划，包括「Retrofitting Hub」节能改造平台，收集了超过50个成功案例，推动楼宇节能升级；亦与建造业议会合作推出「绿色产品认证计划2.0」，认证建材符合环保标准，协助业界转型至低碳建造；我们亦举办「环保建筑大奖」，表扬在碳中和、创新设计及绿色金融等方面表现卓越的项目与机构。
今年九月，我们正举办一年一度的「香港绿色建筑周」，已是第十三届，主题为「绿建 Get Set GOAL，向碳中和冲线！」你们听到这个口号，可能会联想到运动会，其实也没错！因为我们今年真的将绿建与运动结合，既响应第十五届全国运动会，也鼓励大家以身体力行感受绿色生活。
例如，9月3日举行的全港「轻．型」上班日，爷爷也与众多上班族一同参与，穿着轻便服装以减少冷气使用。今年有超过250间公私营机构参与，超过30万人响应，再次打破历届纪录，证明愈来愈多企业响应「轻．型」上班的号召。大家多穿透气布料、减少衣物层次，也能穿得轻盈又专业！
你们可以与爸爸妈妈一同参加9月19日至21日的《Let's GOAL！绿运会》互动展览，场内设有绿建展览与导赏团、专家分享、互动游戏及工作坊，非常适合一家大小共度时光；爷爷知道你们喜欢搭叮叮，9月20至21日有《Let's GOAL！绿建低碳游》，大家可以乘坐主题电车游览港岛的精选绿色建筑；下周六日（9月27至28日）还有《Let's GOAL！绿建游》四条特色路线，结合绿建导赏与运动体验，包括跑步、瑜伽、芬兰木棋及室内攀石，全部活动均在获得绿建环评的建筑项目内进行，让大家亲身感受绿色建筑如何提升身心健康。
爷爷知道你们将来未必会成为测量师或建筑师，但我希望你们都能成为「绿色生活」的实践者。只要懂得节约能源、珍惜资源、关心环境，便已是我们绿建运动的一份子。
地球是我们共同的家，未来就交由你们这一代守护。我相信，你们一定能做到，甚至做得比我更好！
最后，记得在本月19日至28日，一起参加香港绿色建筑周，一同向碳中和的目标冲线！
爱你们的
爷爷
2025年9月13日
香港电台第一台FM92.6 - 94.4星期六早上九点至九点二十分
监制：林嘉瑜
学者、议员、官员及社会人士透过书信形式，分析社会现象，细诉个人感受。
