热门搜寻

载入中 ...

西西《牛眼和我》 | 嘉宾∶朱少璋博士 (香港浸会大学语文中心高级讲师)

2021-10-23

西西《牛眼和我》 | 嘉宾∶朱少璋博士 (香港浸会大学语文中心高级讲师)

2021-10-23

60年代的青春事--西西《牛眼和我》

「牛眼和我」,听起来让人有点摸不着头脑,却是西西在九十年代已停刊的《快报》上写的散文专栏。西西今年83岁,而写《牛眼和我》的,是三十多岁的西西,她以年轻的的眼睛写尽六十年代的新鲜事,记下了当时思想前卫的知识青年眼中的社会与文化氛围。原本这些文稿已经匿迹多年,犹幸近年有人拿出当年一百四十八篇珍贵的剪报,结集成此书。


牛眼和西西

为什么是「牛眼」?现在的学生可能会想起生物课必经的劏牛眼实验,但在六十年代,「牛眼」的联想可没有那么恐怖。西西所指的牛眼bull’s eye,是当时最流行的装饰钮扣之一,也就是那种一个圈藏着一个圈的标靶图案。至于西西和牛眼又有什么故事,当年几乎每个人也问她一遍,于是她便写了一篇<释牛眼和我>作解答。

西西一直也很欢迎他人误读她的文字。有人将牛眼联想到牛眼糖,又或是解读为以天真眼睛看世界,也无不可。在百多篇散文中,她写了电影、音乐、绘画、文学,以至时事、潮流、明星、旅游、两性相处、亲子关系等等。西西以非常独到的触觉,把当时的现象看得很透切,有些事情如恋人间的潜台词、三姑六婆的麻烦事,过了半个世纪,仍然让人有所共鸣。

西西向来很少直写爱情,在此专栏却甚有惊喜,例如在<朋友男朋友女>一文,她以幽默的笔触写「什么叫做男朋友呢?」西西说,「男朋友就是一个舍得请你看电影和上餐馆的人⋯⋯在没有别的男朋友之前,你现在的男朋友总是最好的。」一针见血,让人会心一笑。而她写女朋友,形容「你不喜欢他看到你一头卷发筒的模样,但又希望他每天看到你一头卷发筒。」含蓄地把少女心事写得透切。


举重若重的文字

「牛眼和我」这专栏的风格以轻松为主,以浅白的文字展示西西广阔和深邃的视野。她写各种生活日常,也写文艺经典和国际大事。当时的西西是个语文老师,却没有一副长辈的口吻,反而用年轻人的眼球去看世界,甚至为当时的年轻人平反。她会写化妆和星座,和现在的女孩关注的东西没什么两样,文字总是轻逸亲切,又带一点反叛。西西曾有一个「冻龄宣言」,说自己27 岁后,就停止长大了。这些文字,也看到她的确保持着年轻的心。

西西写经典,也与一般人写经典不同,例如她讲蒙娜丽莎的眼睛「无论在那个方向也会看着你」,她会形容为「想想就恐怖了」,文字十分佻皮。但她又会给你讲讲三角形构图概念,当时应该为不少读者提供了知识和乐趣。

虽是短短的专栏,西西也不吝啬展现文学的美和力量。在<这样的城市>一文,起首便写「那个城市,像一枚腐烂了的牙齿」,跳脱的比喻,又让人联想到灰暗的色调和痛楚。此文写的是越战时的西贡,细写「瘦狗和肥鼠」、求生的女人和孩子、老得像祖父的的士,笔下充满人文关怀。文中不少精妙的金句,如「一个美丽的城市,人们都要生存,只讲生存的话,没有人知道什么叫生活。」此话放在半个世纪后的今天,依然让人唏嘘。

开卷乐

  • 声音
  • 中文
  • 文化
  • 未完
开拓文字新国度,带来阅读新感觉;《开卷乐》带领大家走进文字世界,分享阅读乐趣。

《开卷乐》
逢星期六 9:30pm - 10pm
香港电台第二台播出



主持∶郑政恒、黄怡、周嘉俊
编导:冯杰
监制:罗曼颖
香港电台文教组制作
回页顶