载入中 ...
返回
环游世界篇 #24 喀麦隆方言Mankong;斯瓦希里语(Swahili);非洲习俗
2024-01-28
动画《狮子王》相信是很多人的童年回忆,当中一首由狐獴丁满和疣猪彭彭唱出的Hakuna Matata凭动听的旋律,以及轻快的节奏,吸引到不少观众。
这句歌词也使用了非洲其中一种最普遍的语言∶斯瓦希里语所写。Hakuna的意思是不存在,而Matata是好多问题或麻烦的意思。成句歌词直接翻译就是无问题、无烦恼的意思,亦衍生成不要去担心你无法控制的事情。
这句歌词也使用了非洲其中一种最普遍的语言∶斯瓦希里语所写。Hakuna的意思是不存在,而Matata是好多问题或麻烦的意思。成句歌词直接翻译就是无问题、无烦恼的意思,亦衍生成不要去担心你无法控制的事情。