热门搜寻

载入中 ...

与聋同行

2022-07-03
聋人和健听人士之间在沟通时,偶尔会出现困难。除了指手划脚或以书写沟通以外,手语传译员也可以帮上忙。
究竟手语传译员和聋人是亲密战友还是泛泛之交呢?
今集有立法会的手语传译员Rhoda、剧场视形传译员Bosco,以及聋人译者Jenny,分享他们「与聋同行」的经验。


主持
郑咏恩

嘉宾
陈国勇Bosco(剧场视形传译员)
唐妙兰Rhoda(立法会传译员)
林素然Jenny(聋人译者)



聋人絮语:如一觉醒来,聋人成为大多数,你感觉如何?

唔声唔声讲你听

  • 视像
  • 中文
  • 文化
  • 未完
每个社会,都存在聋人社羣。

表面上,聋人与健听人并无分别;但在语言及文化上,却有所不同。

聋、健之间,只要抱持开放态度、愿意诉说和倾听,以及彼此了解,两个世界的距离便可以拉近。

电视节目《唔声唔声讲你听》,每集都会请来专家和聋人嘉宾,与聋人子女(CODA)主持郑咏恩浅谈手语及聋人文化。题材由聋人身分、聋人与身边人、聋人教育、聋人与社会、聋人的艺术与文化,以至聋人的语言(手语)文化,都一概包罗。

每集结尾短短几分钟的《聋人絮语》,会请来不同的聋人朋友与听障人士,透过快问快答,呈现聋人羣体的不同想法及多元的面貌。
回页顶