1. Goto/Go-to

最喜欢的选择、首选六可表示最可靠嘅选择

“That’s one of my goto karaoke jams.”

我每次去卡拉OK都会唱这首歌。

“Hey, Clara, you know how you’re my goto everytime I need help?”

Clara，我每次都找你帮忙，因为你是我最信赖的人！

2. Go Dutch 

各自付款、AA 制

有指这短语起源于 17 世纪，当时英国与荷兰有经济竞争，英国人认为荷兰人节俭务实，所以用「Go Dutch」形容平摊费用。今时今日「Go Dutch」主要用于朋友、同事约会的场合，表示大家各自付款。

 “We had a great time at the restaurant, and we decided to go Dutch to keep it simple.”

我们在这餐厅度过了愉快的一晚，最后决定简单一点各自付款。

3. Go the Extra Mile.

付出超过预期的努力。

这短语源自《圣经》，古代罗马法律规定士兵可以强迫平民陪他们行一哩路，但如果平民主动行多一哩，就被视为一种无私的奉献。现在用来形容愿意付出额外努力去完成任务或者帮助他人。

 “The staff at this hotel really go the extra mile to make guests feel at home.”

这酒店的员工很用心，让客人有宾至如归的感觉。

Go the extra mile亦传递积极、勤奋同愿意奉献的态度，在职场赞赏中特别常用。

4. Go Bananas  疯狂或极度兴奋

这短语起源不太清晰，有说法认为因为猴子见到香蕉时会非常兴奋或疯狂，于是「Go bananas」就被用来容人因某件事变得极度激动、开心或者失控。

“The fans went bananas as soon as the band stepped onto the stage.”

当乐队登场时，粉丝变得无比疯狂。

「Go bananas」是一个非正式但非常生动的表达，适合轻松对话中形容情绪强烈的时刻。