简介
主持人：邱焱 (Sophia)、孔译旋 (旋仔)
语言盛载的，是生活，是文化，也是眼界。
2025年推出新一辑英语篇，透过大气电波让听众轻松学习英语，以提高学业或工作上的竞争力。
#香港电台文教组
#艺文一格 culture.rthk.hk
最新
英语篇#42 Louvre Heist
- 10月19日，巴黎罗浮宫遇劫，有八件珍贵展品被匪徒掠去，另有一件被损毁，估计损失达8,800万欧元。
- 大部分报导以heist来作标题，亦有形容是 daylight robbery 光天化日之下行劫，或 heist committed in broad daylight。
- 有报导会配上brazen 或 daring 去形容。
- 有劫匪仍然在逃，remained at large。
Heist - 劫案 (主要针对价值高的案件，而且通常经过精心策划)
Brazen - 明目张胆 (形于负面的事情)
Daring - 大胆
Zero in - 瞄准
Make off - 逃走
At large - 在逃，未被捕获
重温
英语篇#38 AI-altered Movie ; Nostalgia
主持人：邱焱 (Sophia)、孔译旋 (旋仔)
- 印度最近有一出很卖座的旧电影被AI改编之后，在南部的泰米尔那都邦再次上映，却引起演员以及制作人的不满。
- 原电影于2013年上映，讲述信奉印度教的男主角爱上信奉伊斯兰教的女主角，最终男主角因重伤，在医院病床上死去，女主角坐在床边哭泣。当时的票房极佳，很多人认为是一出经典的电影。
- 但据半岛电视台报道，在8月初上映的新版本中，电影公司用AI修改结局，改成男主角忽然睁开眼，还尝试站起来。
- 事件引来电影工作者的批评，亦引起制作人、这出电影原本的导演以及男主角的不满。
Slam (可解作猛击) / Blast (可解作爆炸) - (在此报导中解作) 抨击，严厉批评
Precedent - 先例，前例
Unprecedented - 前所未有的
Consent 同意，许可
Refute - (有支持的) 反驳
