热门

X

Language Academy

    语妙天下

    简介

    GIST

    主持人:邱焱 (Sophia)、孔译旋 (旋仔)

     
    语言盛载的,是生活,是文化,也是眼界。
    2025年推出新一辑英语篇,透过大气电波让听众轻松学习英语,以提高学业或工作上的竞争力。
      
    #香港电台文教组

    最新

    LATEST
    12/04/2026

    英语篇#64 Saving Money ; Go Dutch & All Greek to Me

    - 澳洲广播公司有篇文章, 教大家点样悭钱。作者强调,佢讲嘅悭钱,系希望悭得嚟都可以有生活嘅乐趣,但唔好俾多过应该俾嘅。 (Check you're not frittering away your hard-earned money by paying more than needed on your bills.) - 要检视嘅范畴好多,包括 your mortgage, insurance and electricity accounts are all fair game, as are streaming subscriptions,即系你嘅供楼按揭、保险,甚至串流平台嘅订阅费,呢啲都系合理嘅审视目标。 - 首先,将支出分类,睇吓每个月最大笔嘅支出系乜嘢,以及经常重复出现嘅支出项目 (recurring items) 又系啲乜嘢。 - 分完类之后,可以放低嗰啲必须嘅支出,专注喺discretionary items or duplicates,即可以自由支配或者重复咗嘅项目。如果发现一啲过去一年根本冇用过嘅(例如健身室费用),或者重复咗嘅(例如多个串流平台),就可以作出调整。 - 至于需要保留嘅一啲使费,你亦可以格价 (shop around)。以手机月费为例,如果想转供应商,就最好货比三家 (shop around),但如果觉得网上查到嘅资料唔系好足够,想了解多啲,作者就建议你用 burner email, 即系临时的电邮信箱去查询。 - 最重要嘅系,如果 you want the biggest bang for your buck,即你想要物超所值,或者享受最高嘅性价比。咁就千祈唔好偷懒!唔一定要一次过完成所有嘢,你可以每个星期,或者一个月,抽出指定嘅15分钟或者半个钟去做。

    12/04/2026 - 足本 Full (HKT 20:04 - 20:35)

    重温

    CATCHUP
    02 - 04
    2026
    香港电台第二台
    X

    英语篇#60 The Argungu Fishing Festival; Endangered vs Threatened

    主持人:邱焱 (Sophia)、孔译旋 (旋仔)

    - 正当我们在庆祝农历新年之际,非洲国家尼日利亚北部举办了一个极受欢迎的节庆——这就是被联合国教科文组织列为非物质文化遗产的「阿尔贡古捕鱼节」(Argungu Fishing Festival)。

    - 这个节日同时也是一场大型捕鱼比赛。在停办六年后,今年终于在尼日利亚西北部的马坦法达河(Matan Fada River)再度举行。

    - 有报道指,比赛当日,成千上万的渔民都已准备就绪,参加这个盛大的活动:tens of thousands of fishermen were poised to take part in a traditional festival.

    - Participants employed only traditional methods, 参加者只能够使用传统方式捕鱼,即是利用手织的渔网以及巨大的葫芦壳。这些葫芦壳体积接近瑜伽球大小,顶部开了口,参赛者用它来协助浮水,并用来盛载捉到的鱼。

    - 更有部分参赛者为了展示实力,选择赤手空拳上阵:Some demonstrating their prowess using bare hands.

    - 捕鱼大赛其实是为期四天活动的最高潮。Dozens of other competitions took place in the build-up to the fishing challenge on the fourth day. 在第四天的捕鱼挑战之前,前期会举行数十场其他比赛,例如传统音乐与打鼓、射箭以及对打(摔跤)等项目。

    - 到了第四天的捕鱼比赛,数千名参赛者(包括妇女与小朋友)都 braved the scorching 39C heat,无惧当日 39 度的高温,纷纷跳落河中参赛。

    - 这个节日始于 1934 年,as a way to cement peace between two previously warring sides. 设立的初衷是为了巩固当地两个敌对部族之间的和平;这两个部族当时已敌对超过一百年,最终决定结束纷争,以和为贵。

    香港电台第二台

    15/03/2026 - 足本 Full (HKT 20:00 - 20:30)