热门

X

    内容

    CONTENT
    20/01/2026
    相片集
    相片集

    本节目深入探讨全球家居供暖如何成为气候变化的主要原因之一,并聚焦于各种绿色替代方案,思考如何迈向永续生活。

    又实地追访英国家居安装电热泵,以取代天然气供暖的实况、探讨氢能应用的环保效益与可行性;更会带领观众,看看全英格兰最大的陆上风力发电机,怎样为非牟利组织带来营利,改善居民生活;以及走到建造核电站及升级电网的工程最前线,全面呈现实现净零排放目标的各种方案及挑战。

    双语广播: 粤语/英语 (电视版 及 网上版)
    播出时间: (首播) 2026年1月20日 星期二 晚上10时


    Home heating is one of the major contributors to climate change worldwide. This program investigates the sustainable solutions that could change that.

    From getting an insight into how heat pumps are installed to analyzing the feasibility of hydrogen power. We also visit England’s largest onshore wind turbine to see how green energy is funding community improvements, and report from the cutting edge of nuclear construction and grid modernization to reveal the real challenges of the race to Net Zero.

    Bilingual: Cantonese / English (TV version)
    Time: (First run) 2026.01.20 Tue, 10pm


    网上重温至 20/01/2027

    集数

    EPISODES
    • 即食食品

      即食食品

      我们所吃的食物背后隐藏着深重的环境代价。全球食物生产占了全世界碳排放量的四分之一以上。这个事实意味着,若人类希望实现净零排放的目标,那无论是我们的食物类型或食物生产方式都必须进行根本性的改变。然而,改变该从何做起?我们又承受得了吗?

      双语广播: 粤语/英语 (电视版 及 网上版)
      播出时间: (首播) 2026年2月3日 星期二 晚上10时


      The food we consume comes at an environmental cost. Global food production accounts for more than a quarter of the world’s carbon emissions - a stark reality that demands fundamental change if we are to reach Net Zero. What transformations will be required, and are we ready to embrace them?

      Bilingual: Cantonese / English (TV version)
      Time: (First run) 2026.02.03 Tue, 10pm

      03/02/2026
    • 飞行

      飞行

      乘搭飞机外游已成为现代生活的一部分,但飞机排放的温室气体却对地球造成沉重负担。

      面对气候危机,航空业正展开一场革命,从电动飞机、氢能动力、新型引擎到可持续航空燃料,多种解决碳排问题的新技术,正高速发展。本节目深入探讨这些创新方案,能否有效减排?是否意味廉航年代即将告终?未来的飞行方式会变成怎样?。

      双语广播: 粤语/英语 (电视版 及 网上版)
      播出时间: (首播) 2026年1月27日 星期二 晚上10时


      Air travel has become an integral part of modern life, yet the greenhouse gases emitted by aircraft impose a heavy toll on our planet. As the climate crisis intensifies, the aviation industry is undergoing a transformation. Innovations such as electric aircraft, hydrogen-powered aircraft, next-generation engines, and sustainable aviation fuel are emerging rapidly promising to curb the sector's greenhouse emissions.

      This programme explores these innovations in depth, examining whether they can truly deliver effective reductions. It also raises a crucial question: does this technological shift signal the end of the budget airline era? And what might the future of flying look like?

      Bilingual: Cantonese / English (TV version)
      Time: (First run) 2026.01.27 Tue, 10pm

      27/01/2026
    • 家居供暖

      家居供暖

      本节目深入探讨全球家居供暖如何成为气候变化的主要原因之一,并聚焦于各种绿色替代方案,思考如何迈向永续生活。

      又实地追访英国家居安装电热泵,以取代天然气供暖的实况、探讨氢能应用的环保效益与可行性;更会带领观众,看看全英格兰最大的陆上风力发电机,怎样为非牟利组织带来营利,改善居民生活;以及走到建造核电站及升级电网的工程最前线,全面呈现实现净零排放目标的各种方案及挑战。

      双语广播: 粤语/英语 (电视版 及 网上版)
      播出时间: (首播) 2026年1月20日 星期二 晚上10时


      Home heating is one of the major contributors to climate change worldwide. This program investigates the sustainable solutions that could change that.

      From getting an insight into how heat pumps are installed to analyzing the feasibility of hydrogen power. We also visit England’s largest onshore wind turbine to see how green energy is funding community improvements, and report from the cutting edge of nuclear construction and grid modernization to reveal the real challenges of the race to Net Zero.

      Bilingual: Cantonese / English (TV version)
      Time: (First run) 2026.01.20 Tue, 10pm

      20/01/2026
    • 电动车

      电动车

      驾驶体验从此不一样。问题是,我们的方向正确吗? 电动车变革到底是什么?是否确实可行?我们又需要付出什么代价?本节目将探讨最新的电动车技术、发展障碍与及其中的争议。

      双语广播: 粤语/英语 (电视版 及 网上版)
      播出时间: (首播) 2026年1月13日 星期二 晚上10时


      Driving will never be the same again. But are we on the right road? What are the plans to change the cars we drive? Is it possible and what will it take? In this program, we explore the latest innovations, the roadblocks, and the controversies in the car industry.

      Bilingual: Cantonese / English (TV version)
      Time: (First run) 2026.01.13 Tue, 10pm

      13/01/2026