X

热门

简介

GIST

「口述影像」是透过口语叙述,将影像讯息转换成言辞,让视障者也能享受以耳观剧的乐趣。香港电台继续制作一系列口述电视节目,以生动旁白叙述影像,重新配音,将影片中的视觉成分,如空间布景、场景、人物表情、动作等用语言加以解释与描述,视障人士可与家人朋友共同观赏节目。促进共融。

最新

LATEST
05/11/2021
相片集
相片集

莲姐一边工作,一边要照顾中风的丈夫,虽吃力但为的都是希望一家人健健康康,开开心心地生活。
演出:吴浣仪、尹光、黄翊、龙小菌
导演:黄雅茵
口述影像:彭晴

家骏父亲是带子鸿郎,因为家骏年幼时鸡蛋敏感呼吸困难,他犹有余悸,一直十分紧张。内心是因为觉得离婚对家骏有所欠,一直以「直升机式」照顾补偿。
演出:陈国邦、方哲翷、陈逸宁、林兆霞、袁绮雯、林嘉伟、郑世荣、林昊
导演:蔡玉婷
口述影像:彭晴

重温

CATCHUP
09 - 11
2021
RTHK 31
  • 我的家庭医生 3 - 《可以说的秘密 》及《零鸡蛋》

    我的家庭医生 3 - 《可以说的秘密 》及《零鸡蛋》

    莲姐一边工作,一边要照顾中风的丈夫,虽吃力但为的都是希望一家人健健康康,开开心心地生活。
    演出:吴浣仪、尹光、黄翊、龙小菌
    导演:黄雅茵
    口述影像:彭晴

    家骏父亲是带子鸿郎,因为家骏年幼时鸡蛋敏感呼吸困难,他犹有余悸,一直十分紧张。内心是因为觉得离婚对家骏有所欠,一直以「直升机式」照顾补偿。
    演出:陈国邦、方哲翷、陈逸宁、林兆霞、袁绮雯、林嘉伟、郑世荣、林昊
    导演:蔡玉婷
    口述影像:彭晴

    05/11/2021
  • 运输背后 - 《一路平安》及 我的家庭医生 3 - 《再一次求婚 》

    运输背后 - 《一路平安》及 我的家庭医生 3 - 《再一次求婚 》

    十一哥、阿德和志雄三人在宵夜档聚首,十一哥明白到驾驶小巴应要「安全至上」的道理,最后与阿德冰释前嫌。
    演出:尹光、沈震轩、楼南光、潘绍聪、杨英伟、黄泽锋、泥鯭、吴耀汉、黄夏蕙、连诗雅、林泳怡、文杰聪
    导演:陈紫恩
    口述影像:彭晴

    黄永义与好友合演一场打刧闹剧,目的是向女友Meg求婚,Meg在惊心动魄之中尝到甜蜜的滋味,却面对内心的隐忧,一个缠绕不退的病-疱疹二型。
    演出:廖子妤、陈健朗、朱慧敏、麦包、潘杰宁、陈海宁、泥鯭、叶景文、陈安立
    导演:曾楚燊
    口述影像:彭晴

    29/10/2021
  • 运输背后 - 《出路》及《不容有失》

    运输背后 - 《出路》及《不容有失》

    《出路》
    一天,Meg下班回家,陈议员邀请她参与联署,向运输署表示反对在邨巴站的现时位置兴建行人过路处,因为这样的话,邨巴站便要搬走。
    演出:余香凝、陈国邦、田启文、何启华、潘杰宁、陈健朗、李尚正
    导演:曾楚燊
    口述影像:麦子乐
    《不容有失》
    曹先生投诉考牌主任成哥对他有偏见,误判他驾驶考试不合格。彭Sir耐心聆听并向他解释,但曹先生扬言会上诉至交通审裁处。
    演出:艾威、麦翠娴、林耀声、李靖筠、郭卓桦、余世腾、黄子雄、黄芷晴
    导演:廖泳怡
    口述影像:麦子乐

    22/10/2021
  • 运输背后 - 《三级戒备(上)》及《三级戒备(下)》

    运输背后 - 《三级戒备(上)》及《三级戒备(下)》

    九月一日除了是莘莘学子的开学日,也是协调中心一众职员的大日子。水管爆裂加上交通意外,为即将来临的交通高峯期造成莫大影响。

    发记和同事从交通镜头发现九龙塘区的交通有异样,并从网上羣组得知该区有意外发生。

    演出:
    蒙嘉慧、苏浩才、张松枝
    戴志伟、钱煦乐、梁健平
    谭锦萌、袁洁仪、王维德
    岑乐怡、王溢濠、黄翠仪
    张说男、侯淑敏、张君洳
    罗伊婷、黄傲坤、李缮如
    导演:叶剑峰
    口述影像:郭奕蕊

    15/10/2021
  • 快乐从心开始2-《更年男女》及《老者无惧》

    快乐从心开始2-《更年男女》及《老者无惧》

    《更年男女》
    「人到更年」,不论男女也一定会在人生旅程中遇上。
    更年期是女性一个自然的人生阶段,是指女性停经前后的一段日子。这段期间,体内女性荷尔蒙分泌会逐渐减少,因而失去生殖能力及引致某些生理和心理转变,对生活做成影响。
    但是男性更年期的现象比女性更年期更受争议,其中一个原因是女性更年期有明显的停经过程,而男性更年期就没有类似的明显迹象。事实上,男性当年龄超过五十岁后,男性贺尔蒙的水平渐渐下降,在性功能及心理方面亦会有转变,出现跟女性更年期略有不同的征状,但未必是男性更年期症状的唯一成因。
    故事中,雕兄、豪哥、铭大人同是「更年男」。雕兄的性功能出现问题,开始质疑自己的男性身份;他的工作能力比以前逊色,惊失去晋升机会及失业,而产生焦虑、情绪低落、甚至乎抑郁的心理征状。豪哥就因为得不到家人的注意,觉得无人了解自己,变得脾气暴躁,引致跟家人的关系转差。
    Cindy、Maggie、Sophia就是「更年女」。外表跟女性的身份认同息息相关,Maggie以自己的皮肤、身材同少女作比较,令到自信心大减。她亦容易感到抑郁同埋焦虑而变得暴躁。另外,不规律的经期、失眠、潮热、冒汗等等嘅症状为Cindy带来不少困扰。她害怕自己的吸引力不及以前,怀疑自己的丈夫有外遇。
    在现实中,我们可能难以发觉自己其实已经「人到更年」。就算发觉,也难以抽身接受。那么,我们该如何「从更年出发」,快乐地走下去?

    演出:袁洁仪、钟一鸣、杨羚、余世腾、龚慈恩、高翰文、范浩贤、邱咏蓉、伍家谦
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:杨敬存
    口述影像:邱焱


    《老者无惧》
    香港人平均年龄已位列全球之冠,但最长寿是否代表最快乐?
    你,有没有想过自己变老了的样子?外表还是心态告诉自己「你老了!」?
    变老,是不可逆转的生命齿轮。变老很容易,难的是接受、以及适应老化的过程及心理转变。
    退休对于男性来说,可能是人生的一大转折点。不仅身体健康指标各方面会下降,心理上也许会发生不一样的变化,不想认老,亦不接受自己变老。退休后失去了生活和权力重心,生活中没有了迎来送往的热闹,不能再在职权的舞台上「表演」。如果不能适应「角色转换」,心里便产生萧条冷落之感,因而产生消极情绪。
    踏入老年期,长者社交能力减弱,自我封闭性增强,遇事固执过敏、急躁易怒,常常以「长者」或「过来人」自居,在生活中处处设法维护自己的尊严和权威,一旦有谁冒犯了他,伤了他的面子,就会大动肝火。再加上长者对远期记忆较清晰,最喜欢在后辈前大吐过去威水史,逐渐变成生活中一个「不受欢迎的人物」。
    随着年纪增大,听力和视力都随之而下降,掌握的资讯又不太准确,很多时因为杞人忧天而令自己忧心忡忡。尤其独居长者,平日缺少亲人关心,容易胡思乱想,将小事灾难化变成大事,跌入思想谬误的陷阱,最后更有机会演变成焦虑症或者抑郁症。
    不认老、固执易怒、焦虑多疑种种负面心态,都会窒碍老年人心理平衡,长远会演变成心理疾病。
    用平常心接受「角色退场」,持开放心理解两代矛盾,放下忧心认清事实与担忧。学识面对和接受正面与负面的情绪,无时无刻保持心理平衡,快乐自然从心开始!

    演出:叶景文、麦洛新、李枫、陈桂芬、谢月美、梁宝琪、方志驹、彭佩岚、张说男、黄浩霆、龚志业、林晋贤
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:冼惠芬
    口述影像:邱焱

    08/10/2021
  • 快乐从心开始2-《系爱?定责任?》及《完美爸妈手册》

    快乐从心开始2-《系爱?定责任?》及《完美爸妈手册》

    《系爱?定责任?》
    两口子迎接新生命的到来,理应充满喜悦。但随着身份变成妈妈爸爸,不可推卸的责任亦随之而来。日夜癫倒的作息、面对新生儿的彷徨、工作的压力等等,都会把新手爸妈压得抖不过气来。如果情绪得不到抒解,日积月累下终于会来一次大爆发。
    年纪渐长,需要背负的责任亦越来越多,工作而来的责任、为人父母的责任、生育的责任等等。有人面对责任会逃避,有人会一力承担,有人会犹豫不决。如果对「责任」处理不善会产生许多情绪困扰。今集临床心理学家陈皓宜会分享如何把「责任」的压力变为动力。

    演出:徐颖堃、莫竣名、叶嘉茵、黄佩芝、伍家谦、陈卓朗、邱万诚、廖爱玲、莫浇彤、袁绮雯、梁乐颐、梁巧颐
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:简巨雄
    口述影像:邱焱


    《完美爸妈手册》
    不少人成为父母之后,好多时会担心被贴上「不尽责」的标签,要求子女事事都要达到好高的标准,既要乖巧懂事,读书又要名列前茅。其实都是因为他们认为要得到各方亲友的肯定,自己才是成功完美的父母。一但子女表现不似如期,不是立刻火山爆发,就是内疚不已认为自己督促不够,心情如过山车般起起伏伏,紧张过头有什么后果?要将过山车变成安全平稳的列车又有没有可能呢?
    双职家长,返工压力大-赶车、赶工、赶收工,回到家里想休息?不好意思,另一位「老板」正热炽期待享用你的服务-检查功课、预备默书、陪玩陪瞓……。拖住疲乏的身躯「顶得一时顶唔到一世」,要避免身心耗尽,难道真的没办法?
    好多人说父母是子女第一位老师,甚至是一生的老师。父母从小教导我们各式各样的事情,他们教导我们的方式亦潜移默化地深深印在我们的脑海里,成为我们的核心价值,是好是坏都会影响着我们教养下一代。
    今集我们的嘉宾主持,临床心理学家陈皓宜博士会教导大家如何平衡做人父母的压力,还会教大家如何透过静观去观察身体感觉,避免受到上一代的核心价值影响,改善情绪失控。

    演出:彭佩岚、区腾骏、伍家谦、柳心妍、林靖文、李丽霞、刘思绰、洪宝尧
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:杨慧雅
    口述影像:邱焱

    01/10/2021
  • 快乐从心开始2-《职场四十》及《婚姻下半场》

    快乐从心开始2-《职场四十》及《婚姻下半场》

    《职场四十》
    子曰:「四十而不惑」,但在现今社会,40岁以后的困惑,可能只多不少,甚至会出现中年危机。其实中年危机是指人到了中年时期,由于检讨及重估过去的生活而导致的一种人格和心理的困扰,造成心理调适上的危机,一般出现于四十几岁间。
    在职场方面,人到中年,不少人会怀疑自己的发展是否达到瓶颈,对事业成功的期许尤其加深,因此常有患得患失的心理出现。加上心理上不能面对年华逐渐老去的事实,均使得刚踏入中年的人产生危机症候群,例如焦虑、困惑、无所适从,进而常有反抗行为出现。
    故事中,Edmond是个自以为是的离地高层,只看重自己而忽略旁人与下属。泰然则是另一极端的曲型,因过份自卑而埋没自己本身的才能。而作为女性,在传统以男性为主导的职场以及对女性在家庭岗位的要求上,面对的中年危机,女性又会有另一番感受。
    面对中年危机,有人可以轻松跨过,继而为自己增值,在未来的日子走得更远;有人则被困于其中,郁郁不得志,甚或是在惶恐中渡日。所谓关关难过关关过,经过不少风雨的中年人,要跨过中年危机的关口,主要还是看自己的心态,能否认清自己,继续出发。

    演出:黄子雄、吴凤鸣、陈景鸿、利沙华、郑启泰、伍家谦、徐佩娴
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:余颖思
    口述影像:梁彦宗


    《婚姻下半场》
    「城外的人想冲进去,城里的人想逃出来」,觉得婚姻像围城的人,通常都已经走过新婚之甜,和筹组家庭之悦。当爱变成习惯,二人由相爱变成相处,各自忙工作、忙煮饭、忙凑仔,会否忘记了「如何爱」?人到中年,是否更怕把爱说出口?继而大家演变成最熟悉的陌生人?
    两夫妻相处数十年,难免会碰上一些相处或思想方面的小障碍。今集「婚姻下半场」,不单聚焦老夫老妻的相处之道,亦会谈及父母因子女长大而自立门户的情绪管理和调适方法。婚姻是否一座围困的城堡,就视乎你能否找到情绪的出口。

    演出:麦长青、高少敏、曾文威、黄翠仪、伍家谦、辛伟强、郭慧、邓礼迪、陈景鸿、方哲翷
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:郭咏欣
    口述影像:梁彦宗

    24/09/2021
  • 快乐从心开始2-《职场P牌仔》及《矛盾只因深爱着》

    快乐从心开始2-《职场P牌仔》及《矛盾只因深爱着》

    《职场P牌仔》
    职场新手可说是一张白纸,初出茅庐,想法稚嫩在所难免。况且职场又有别于学校的环境,年轻人一方面希望表现自己,另一方面则要适应新环境,而且需要处理的人际关系也更为复杂,很容易出现常见于成人初显期的烦躁和焦虑。有时候,他们自我期许过高,一旦待遇不符合期望,便容易出现情绪问题,陷入青年危机和就业困境。
    职场新人袁满事事追求完美却又害怕犯错,见菁胆小又不擅表达感受,而幼仪则渴望获得认同和关注,他们面对的困境,相信很容易引起职场新人的共鸣。他们经验尚浅,未如资深员工般长袖善舞、知所进退,所以每当工作上遇到挫折、争执、公私界线模糊,他们的情绪和神经便会受到牵动,因而不知所措。
    其实,每个初入职场的年轻人,总会带着多少困惑和抱怨,担心工作表现和人际关系实属人之常情,而且受挫本来就是年轻人的必经阶段。人类与生俱来便会对潜在的威胁感到焦虑和担忧,这也是生存的必要本能,因为适当的焦虑可推动人进步。如果不想错过塑造自己的黄金时期,他们就要学会「调节」焦虑,并与担忧「共存」,不要堕入认知谬误的陷阱。是一张白纸又如何?年轻的本意就是「错得起」,不放弃探索任何一种可能,即使他们目前是一片空白,见识不足,他们的未来却拥有无限可能。

    演出:何启华、陈曾宁、欧芷菲、陈桂芳、刘展翘、龚志业
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:彭璐斯
    口述影像:缪浩昌

    《矛盾只因深爱着》
    爱情实在令人难以捉摸!当你没有爱情时,就会非常渴望;但当你拥有爱情时,又会发现相爱很难;到了终于要结束爱情长跑时,又发现原来结婚并不是两个人之间的事。爱情令人又爱又恨,偏偏每个人都趋之若鹜,究竟如何才可以在爱情路上得到快乐?
    故事中的Kenny是宅男一名,从小就在母亲的溺爱中成长,不但不懂与人相处,就连与女神约会也要靠母亲帮忙;准备结婚的Karen,原本已和男朋友决定办一个环保婚礼,怎料听完闺蜜的「意见」后,态度和想法均完全逆转。Queenie 就像「侦探」,专门在伴侣身上寻找出轨的「蛛丝马迹」,但往往只是捕风捉影,令伴侣吃不消。
    究竟可以怎样帮助他们,让他们爱得快乐?临床心理学家陈皓宜博士会仔细分析他们的心理,并提出建议。

    演出:方志威、张蔓莎、黄素欢、黄定谦、杨偲泳、陈子丰、吴海昕、麦欣童、冯幸诗、陈俞希、伍家谦
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:区达开
    口述影像:缪浩昌

    17/09/2021
  • 快乐从心开始2-《青春标记》及《一起「虾」过的男孩》

    快乐从心开始2-《青春标记》及《一起「虾」过的男孩》

    《青春标记》
    我们习惯每天都会照镜认清自己的样子,但自我形象又是否简单一面镜子就可以呈现出来?
    青春期是大部份人开始探索「自我」的重要阶段。青少年在青春期身体变化急速而且情绪波动,对他人对自己的看法非常重视。但如何平衡朋辈的目光和自我感受,从而建立正面的自我形象,正是今集我们谈论的课题。
    今集三位故事主人翁:对自己身型不满的Mary;外表打扮跟潮人同学一模一样的子俊;和对前路一片迷惘的嘉熙。他们分别因为其他人的看法和对「自我」的迷失,各自背负不同的身份「标签」。究竟「标签」对我们建立自我身份是好?是坏?「标签」到底是别人给你还是由自己一手制造?临床心理学家陈皓宜和主持伍家谦会和同大家细细分析。
    演出:谢智英、康浩然、马治、部尔君、程证钰、徐嘉仪、钟洁岚、姚日昌
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    导演:简巨雄
    口述影像:郭羡妮

    《一起「虾」过的男孩》
    无论你是欺负人的那个、被欺负的那个还是在旁边观看的那个,读书时代都一定遇过欺凌事件。表面看起来只是年青人的恶作剧,实际上对当事人的伤害甚深。
    故事中的技安并不是老师眼中的好学生,学业及课外活动也不优秀,欺小别人便成为他得到成功感认同感的唯一捷径。被欺负的大雄从小到大都受到父母无微不至的照顾,令他没有学懂和别人相处的技巧,于是便成为同学的欺凌对象。刚转校的阿福尚未适应新环境,心中焦虑着与新同学的相处,在群众压力底下,不知不觉就加盟了欺凌者的一群。究竟如何可以帮助这班中学生?临床心理学家陈皓宜博士为会细细分析他们的心理,并提供帮助他们的正确方法。

    演出:薛立贤、邓栢聪、谢芷筠、梁家铭、陈佩君、梁宝琪、邱万城、伍家谦
    主持:伍家谦
    嘉宾主持:陈皓宜博士(注册临床心理学家)
    嘉宾主持:黄仲远(注册工业及组织心理学家)
    编导:区达开
    口述影像:郭羡妮

    10/09/2021
  • 同行同行:《来自星星的他她他》、《有障无碍》

    同行同行:《来自星星的他她他》、《有障无碍》

    《来自星星的他她他》
    「高功能自闭症」或「亚氏保加症」,现统称为「自闭症谱系障碍」。患者在社交及沟通方面,可能出现异于社会规范的行为。然而,只要了解他们的需要和想法,「星球人」的世界,绝非遥不可及。Jonathan的正职是行政助理,但他在工余时间,有更多精彩的「正业」。Kelvin求学时期的负面经历,曾令他对投身社会感到犹疑,接触复康机构的支援服务,使他学懂情绪管理和社交技巧;Kelvin现向社福界发展,担任活动助理。动静皆宜的其其不爱受束缚,故选择当一名自由工作者。教授SEN小朋友玩新兴运动,是她最有满足感的一份工作。

    编导:方启俊
    口述影像:王家儿


    《有障无碍》
    残疾人士虽然与别人不同,但是只要他们勇往直前,亦可以追寻目标和理想。双目失明的Cecilia在内地长大,14岁来港才接受正规教育。她苦读半年追上小学课程,成功考进小四,再一直读到大学毕业。及后,她进入「黑暗中对话体验馆」工作,同事从未质疑她的工作能力。大学毕业后她修读辅导硕士,想以过来人的身分帮助他人。Bobby十多岁开始跟随特技人柯受良(小黑)在电影圈发展。随着小黑离世,他转行驾驶跨境巴士为生,岂料一次交通意外令他失去了双腿。意外发生后,他用了几年时间去重新认识自己的身体,更学会视局限为无限。

    编导:何梓程
    口述影像:王家儿

    03/09/2021
  • 网站获奬:

  • 在新分页开启第五届传媒转型大奖
  • 在新分页开启2014优秀网站选举十大优秀网站