X
简介
GIST
监制：郑惠芳
火海无情，生命无价。
消防救护员出生入死，水火之间，拯救生命，虽平凡人亦真心英雄。消防救护每日行动见尽人间世相生离死别，意外无论是人为或天意，消防救护都要奋力救火救人，分秒必争进入灾场执行救援任务。但要减少意外所造成的人命财物伤亡损失，仍要市民及各方加强防火意识，贯彻执行各种防火措施。
《火速救兵II》以真实个案为蓝本，展现消防救护工作及执法。工厦大火、飞机意外、严重交通意外、劏房火警……一次次生死任务、一个个动人心弦故事。
最新
LATEST
08/10/2018
For episode information in Urdu, please refer to the document.
女消防队长Jackie，性格爽朗，热爱运动，于黄大仙消防局完成三年行动组实习。一天，发现自己怀孕，随即亦会被调离行动组，回想起过去三年刚实习期间，与一班大男人执行救人救火任务，Jackie难舍这班已成为好友的手足，当中以孖七最令Jackie印象深刻。孖七为人勇字当头，大男人主义，起初对这位经验不足的女队长不太认同，二人在不同任务中虽然发生过不少冲突，但也出生入死、互相扶持，孖七对Jackie也渐渐改观。
一次寻找失踪人士任务后，二人不约而同于休班时候返回山中继续搜索，成功合力救出性命垂危的失踪者。大家合作渐渐有默契，亦因此而获得部门嘉许，可惜此时Jackie便要离开。
当Jackie向上司报告自己怀孕的消息后，被调往总部任文职工作，就在离去的一刻，一宗火警发生，队员纷纷去车，Jackie回头看见孖七等队员在车中向她敬礼。
播映日期：
08/10/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
12/10/2018, 星期五, 1330-1355
13/10/2018, 星期六, 0630-0700
重温
CATCHUP
08 - 10
2018
-
同袍 (下集) (ٹیم کے جنگجو (حصہ 2
For episode information in Urdu, please refer to the document.
女消防队长Jackie，性格爽朗，热爱运动，于黄大仙消防局完成三年行动组实习。一天，发现自己怀孕，随即亦会被调离行动组，回想起过去三年刚实习期间，与一班大男人执行救人救火任务，Jackie难舍这班已成为好友的手足，当中以孖七最令Jackie印象深刻。孖七为人勇字当头，大男人主义，起初对这位经验不足的女队长不太认同，二人在不同任务中虽然发生过不少冲突，但也出生入死、互相扶持，孖七对Jackie也渐渐改观。
一次寻找失踪人士任务后，二人不约而同于休班时候返回山中继续搜索，成功合力救出性命垂危的失踪者。大家合作渐渐有默契，亦因此而获得部门嘉许，可惜此时Jackie便要离开。
当Jackie向上司报告自己怀孕的消息后，被调往总部任文职工作，就在离去的一刻，一宗火警发生，队员纷纷去车，Jackie回头看见孖七等队员在车中向她敬礼。
播映日期：
08/10/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
12/10/2018, 星期五, 1330-1355
13/10/2018, 星期六, 0630-070008/10/2018收看 -
同袍 (上集) (ٹیم کے جنگجو (حصہ 1
For episode information in Urdu, please refer to the document.
女消防队长Jackie，性格爽朗，热爱运动，于黄大仙消防局完成三年行动组实习。一天，发现自己怀孕，随即亦会被调离行动组，回想起过去三年刚实习期间，与一班大男人执行救人救火任务，Jackie难舍这班已成为好友的手足，当中以孖七最令Jackie印象深刻。孖七为人勇字当头，大男人主义，起初对这位经验不足的女队长不太认同，二人在不同任务中虽然发生过不少冲突，但也出生入死、互相扶持，孖七对Jackie也渐渐改观。
一次寻找失踪人士任务后，二人不约而同于休班时候返回山中继续搜索，成功合力救出性命垂危的失踪者。大家合作渐渐有默契，亦因此而获得部门嘉许，可惜此时Jackie便要离开。
当Jackie向上司报告自己怀孕的消息后，被调往总部任文职工作，就在离去的一刻，一宗火警发生，队员纷纷去车，Jackie回头看见孖七等队员在车中向她敬礼。
播映日期：
01/10/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
05/10/2018, 星期五, 1330-1355
06/10/2018, 星期六, 0630-070001/10/2018收看 -
勇者无惧 (下集) (شیر دل (حصہ 2
For episode information in Urdu, please refer to the document.
「勇者」:折冲御侮，一往直前，真正勇敢的人，不畏不惧，没有害怕的事情。作为消防员，深入火海，勇救人命，亦必须具有「勇者无惧」的精神，但在现实里，即使每次尽力而为，亦不一定成功。一个高级消防队长，屡经历练，身经百战，可是一直把内疚埋藏心里，不向别人道半句，只默默地尽力完成每一次救火任务。
一夜，废料回收场发生严重大火，消防局接到通知即上下出动增援扑救。火势因储有大量棕榈油而一发不可收拾，高级消防队长李家兴(李sir)现场指挥行动，务求让消防队伍尽快扑灭大火，以免波及附近民居。是次行动，初出茅芦的消防员戴伟轩(轩)与一众消防员到现场搜寻水源，深入火场扑救，但棕榈油罐 突然爆炸，轩被火球弹开倒地。幸而有惊无险，最后终能扑灭大火，李sir亦鼓励轩，救火如同长跑，必须持久作战。
近年唐楼劏房及非法改建情况严重，一天，李sir与轩等接获投诉，巡查一幢唐楼时，竟遇上轩的朋友黄爱玲(玲)。原来玲居住的单位被间隔成多间板间房，一屋五伙人家更各家自扫门前雪，任由杂物堆积在板间房之间的狭窄通道。而唐楼的走火通道随处可见乱放的杂物，很多单位被改建成套房，其中一单位的冯老板更把大量货物放置梯间，严重阻塞走火通道。
玲经常苦口婆心劝喻大家，但居于板间房的南亚青年、年轻夫妇、新移民家庭均一再懒理，认为阿玲又何必来管大家的事？阿玲为此显得忧心忡忡，向轩透露出自己的往事。原来阿玲与婆婆相依为命，因为年幼时，玲的妈妈葬身于火海，而自己的性命也是消防员救回的，所以特别关注防火的资讯，甚至立志将来加入消防局充当一员。
轩为令玲过更好生活，想过转工，但李sir鼓励他要为理想而活，李sir不禁道出当年他的一件憾事。当年，李sir在火场内参与营救行动，救出一名小女孩，但只差一步才能救出女孩的母亲；这段遗憾回忆，多年来一直缠绕他的脑海，不时浮现，而且令李sir不断地作出种种假设，假若某些地方做得更完美，或许能救出那对父母…李sir绝不想同样的遗憾，发生在轩、或其他任何队友身上，而李sir一直想向那小女孩说一声对不起。
后来，轩发现原来李sir十四年前拯救的小女孩就是现在已长大的玲，而玲亦与李sir见面。李sir道出十四年来的郁结，但玲却告诉李sir，她完全没怪过他，明白他当时已尽力，更相信她的母亲非常感激李sir，因为她最重要的女儿，是李sir亲手救活。终于，李sir多年的遗憾创伤，被玲一言化解。
一天，警钟响起…，发生大火的，正是玲所居的唐楼，李sir及轩等出动扑救，唐楼内多处非法改建，而大火亦已阻隔低层的走火路线，令营救行动倍添险阻。轩及李sir踏进火场，把玲从单位内救出，但发现玲的婆婆仍被困火海，令李sir忆起十四年前的事，危急之间，李sir冲入火海，救出婆婆，但此时石油气樽爆炸，李sir为掩护婆婆而陷于昏迷。此时，轩赶至营救，最后才得以脱险，玲重遇婆婆，相拥而哭，亦感激众消防的努力。最后大火终于被扑灭，幸无人重伤，众住客望着被毁家园，不禁摇头，后悔平时没有注意防火，发生火警时，差点连性命也不保，大家都决心以后要做好防火措施。
播映日期：
24/09/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
28/09/2018, 星期五, 1330-1355
29/09/2018, 星期六, 0630-070024/09/2018收看 -
勇者无惧 (上集) (شیر دل (حصہ 1
For episode information in Urdu, please refer to the document.
「勇者」:折冲御侮，一往直前，真正勇敢的人，不畏不惧，没有害怕的事情。作为消防员，深入火海，勇救人命，亦必须具有「勇者无惧」的精神，但在现实里，即使每次尽力而为，亦不一定成功。一个高级消防队长，屡经历练，身经百战，可是一直把内疚埋藏心里，不向别人道半句，只默默地尽力完成每一次救火任务。
一夜，废料回收场发生严重大火，消防局接到通知即上下出动增援扑救。火势因储有大量棕榈油而一发不可收拾，高级消防队长李家兴(李sir)现场指挥行动，务求让消防队伍尽快扑灭大火，以免波及附近民居。是次行动，初出茅芦的消防员戴伟轩(轩)与一众消防员到现场搜寻水源，深入火场扑救，但棕榈油罐 突然爆炸，轩被火球弹开倒地。幸而有惊无险，最后终能扑灭大火，李sir亦鼓励轩，救火如同长跑，必须持久作战。
近年唐楼劏房及非法改建情况严重，一天，李sir与轩等接获投诉，巡查一幢唐楼时，竟遇上轩的朋友黄爱玲(玲)。原来玲居住的单位被间隔成多间板间房，一屋五伙人家更各家自扫门前雪，任由杂物堆积在板间房之间的狭窄通道。而唐楼的走火通道随处可见乱放的杂物，很多单位被改建成套房，其中一单位的冯老板更把大量货物放置梯间，严重阻塞走火通道。
玲经常苦口婆心劝喻大家，但居于板间房的南亚青年、年轻夫妇、新移民家庭均一再懒理，认为阿玲又何必来管大家的事？阿玲为此显得忧心忡忡，向轩透露出自己的往事。原来阿玲与婆婆相依为命，因为年幼时，玲的妈妈葬身于火海，而自己的性命也是消防员救回的，所以特别关注防火的资讯，甚至立志将来加入消防局充当一员。
轩为令玲过更好生活，想过转工，但李sir鼓励他要为理想而活，李sir不禁道出当年他的一件憾事。当年，李sir在火场内参与营救行动，救出一名小女孩，但只差一步才能救出女孩的母亲；这段遗憾回忆，多年来一直缠绕他的脑海，不时浮现，而且令李sir不断地作出种种假设，假若某些地方做得更完美，或许能救出那对父母…李sir绝不想同样的遗憾，发生在轩、或其他任何队友身上，而李sir一直想向那小女孩说一声对不起。
后来，轩发现原来李sir十四年前拯救的小女孩就是现在已长大的玲，而玲亦与李sir见面。李sir道出十四年来的郁结，但玲却告诉李sir，她完全没怪过他，明白他当时已尽力，更相信她的母亲非常感激李sir，因为她最重要的女儿，是李sir亲手救活。终于，李sir多年的遗憾创伤，被玲一言化解。
一天，警钟响起…，发生大火的，正是玲所居的唐楼，李sir及轩等出动扑救，唐楼内多处非法改建，而大火亦已阻隔低层的走火路线，令营救行动倍添险阻。轩及李sir踏进火场，把玲从单位内救出，但发现玲的婆婆仍被困火海，令李sir忆起十四年前的事，危急之间，李sir冲入火海，救出婆婆，但此时石油气樽爆炸，李sir为掩护婆婆而陷于昏迷。此时，轩赶至营救，最后才得以脱险，玲重遇婆婆，相拥而哭，亦感激众消防的努力。最后大火终于被扑灭，幸无人重伤，众住客望着被毁家园，不禁摇头，后悔平时没有注意防火，发生火警时，差点连性命也不保，大家都决心以后要做好防火措施。
播映日期：
17/09/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
21/09/2018, 星期五, 1330-1355
22/09/2018, 星期六, 0630-070017/09/2018收看 -
急救先锋 (下集) (مدد کے لیے سب سے آگے(حصہ 2
For episode information in Urdu, please refer to the document.
生命原是脆弱。当生命受创伤，若能在黄金一小时内被救，生命得以延续的机会必然很高。
救护员阿声年幼时父母因交通意外，救护车被小巴挡路而无法在黄金一小时被救，阿声长大后成为救护员，希望以最快的时间去拯救伤者，有志成为电单车救护员。
阿声入职之后与同期出班的阿威一起驻守新界一救护站，他们常常斗咀，看谁先升职、结婚、入住宿舍及生孩子。声说暂时的赛果是：阿声先结婚，但阿威则比他早有小孩。
阿声妻子玲最终亦怀孕，阿声和玲一直期待这小孩的诞生，可惜因阿玲患有复发性流产，所以怀胎五月便流产，两口子非常伤心。阿声之后有机会拯救一被遗弃于劏房的婴儿，心情倍感难过。幸经阿威和他太太阿怡鼓励下，两人重新振作起来，并计划收养一婴儿作伴，而阿声亦如愿以尝，考获急救医疗电单车的执照，更晋升署理救护队目。
阿威因完成大学资历及成功考获救护主任入职试，成为见习救护主任，驾驶救护的快速应变急救车，两人各独自出外工作，成为急救先锋，以最快时间到达现场拯救伤者。
救急扶危的工作，难免易有意外发生，一次出勤，私家车没有让路给阿声，令他在闪避时连人带车撞倒地上，即场昏迷，各人甚为担心。幸好只是轻微脑积血，休息数月便痊愈，不过他因此而被调往轻型救护车工作，整个人意志消沈起来。
阿威对阿声不离不弃，虽然已成为阿声的上司，但仍不时在大小事上鼓励他。及后两人经历了挟持人质和双层巴士翻侧等大型事故，更体验何谓患难见真情，发挥了救护救死伤，扶老弱的精神。
播映日期：
10/09/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
14/09/2018, 星期五, 1330-1355
15/09/2018, 星期六, 0630-070010/09/2018收看 -
急救先锋 (上集) (مدد کے لیے سب سے آگے(حصہ 1
For episode information in Urdu, please refer to the document.
生命原是脆弱。当生命受创伤，若能在黄金一小时内被救，生命得以延续的机会必然很高。
救护员阿声年幼时父母因交通意外，救护车被小巴挡路而无法在黄金一小时被救，阿声长大后成为救护员，希望以最快的时间去拯救伤者，有志成为电单车救护员。
阿声入职之后与同期出班的阿威一起驻守新界一救护站，他们常常斗咀，看谁先升职、结婚、入住宿舍及生孩子。声说暂时的赛果是：阿声先结婚，但阿威则比他早有小孩。
阿声妻子玲最终亦怀孕，阿声和玲一直期待这小孩的诞生，可惜因阿玲患有复发性流产，所以怀胎五月便流产，两口子非常伤心。阿声之后有机会拯救一被遗弃于劏房的婴儿，心情倍感难过。幸经阿威和他太太阿怡鼓励下，两人重新振作起来，并计划收养一婴儿作伴，而阿声亦如愿以尝，考获急救医疗电单车的执照，更晋升署理救护队目。
阿威因完成大学资历及成功考获救护主任入职试，成为见习救护主任，驾驶救护的快速应变急救车，两人各独自出外工作，成为急救先锋，以最快时间到达现场拯救伤者。
救急扶危的工作，难免易有意外发生，一次出勤，私家车没有让路给阿声，令他在闪避时连人带车撞倒地上，即场昏迷，各人甚为担心。幸好只是轻微脑积血，休息数月便痊愈，不过他因此而被调往轻型救护车工作，整个人意志消沈起来。
阿威对阿声不离不弃，虽然已成为阿声的上司，但仍不时在大小事上鼓励他。及后两人经历了挟持人质和双层巴士翻侧等大型事故，更体验何谓患难见真情，发挥了救护救死伤，扶老弱的精神。
播映日期：
03/09/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
07/09/2018, 星期五, 1330-1355
08/09/2018, 星期六, 0630-070003/09/2018收看 -
蓄势待发 (下集) (فوری انتباہ (حصہ 2
For episode information in Urdu, please refer to the document.
一班从曼谷到港的航班，着陆时失控，飞机在靠近跑道的草地上发生火警。机场消防队快速出动，队目华哥负责疏散伤者。在伤者群中一名少年，看见在烟火之中，消防员的身影爬进破烂的机仓内，把自己及其他伤者逐一救出。他们的英勇形象，深深打入这名少年的心中，时为1999年夏季。
机场消防局的讲堂内，总队目华哥正在向消防员讲述当年情况，协助助理消防区长分析行动部署。第一天驻守机场的阿豪对于眼前的新事物，没有太大的热情，对他来说毕竟只是一份工作而已。
阿豪的女朋友Apple一直希望阿豪转工，因为他轮班的工作时间与她的工作时间不能接轨，担心影响二人的感情发展。虽然阿豪带着无可无不可的心态，但渴望做消防员的弟弟阿峰，因为自己行动不便未能圆梦，却希望哥哥可以当一个消防员。兄弟感情要好，可能这也是阿豪一直未转工的原因。
华哥驻守机场多年，由启德年代开始，见证机场多年的大小事故。一天，华哥收到分居两年的妻子June的来电，说会来港公干，可见见面。当年阿June因为一个工作机会，要离港发展，夫妻二人因不愿意放弃自己的事业而分开，着实二人仍很关心对方，华哥内心也希望可以令妻子回心转意。
机场消防局与其他消防局的装备及要求都不一样，机场禁区内驾驶的规条十分多，阿豪连认路也十分因难，还要熟记各条路线及飞机停泊位、更要辨认飞机型号…..等等。一连串的训练令阿豪感到吃力，对阿豪来说，开始感到工作的挑战性。
一日，阿豪收到女友Apple交通意外入院的消息，可是正当戒备的钟声响起，各人要立即上车戒备。华即叫豪准备，但见他犹豫，华训勉豪当一个消防员的使命。
阿豪赶到医院，见女友Apple满身伤痕，腿骨断裂，曾经晕过，要留院数周。豪感到内疚，想放弃消防工作，阿峰知道努力劝阻，说出1999年意外时，父母离婚在即，自己很辛苦才成功说服二人一同前往曼谷旅行，希望藉此行令父母回心转意。可是，回程时，二人仍不能和好如初，就在此时，发生空难。当年华哥亦有份参与这次空难的拯救工作，亦阻止了父亲冒死返回机舱救母亲。这次空难虽令峰双脚受重伤，但却挽回父母的关系。阿峰说出消防员是一份很有意义的工作，他们不止是救了一个人的生命，他们更可能救了这个人的一生。Apple经此一劫，也体会到消防员工作的意义，更鼓励阿豪要当一个英勇的消防员。
一部私人直升机堕海，消防车及船立即出动到失事的水域现场，华心感不妙，因阿June曾经提过会乘坐直升机。阿豪受命潜入海中爆门救人，海水不断注入机舱内，华见救出的是阿June的上司Ben，更担心阿June的安危。阿June因病没有上机才逃过一劫，后得知阿华对自己的着紧，也回心转意，上司亦决定调阿June回港工作。
阿豪体会到救人，除了救活一个人的生命，背后更可能救活一段关系、救活一个家。阿华与阿豪曾一度想放弃消防工作，却又各自有所领会，二人更建立亦师亦友的关系。
播映日期：
27/08/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
31/08/2018, 星期五, 1330-1355
01/09/2018, 星期六, 0630-070027/08/2018收看 -
蓄势待发 (上集) (فوری انتباہ (حصہ 1
For episode information in Urdu, please refer to the document.
一班从曼谷到港的航班，着陆时失控，飞机在靠近跑道的草地上发生火警。机场消防队快速出动，队目华哥负责疏散伤者。在伤者群中一名少年，看见在烟火之中，消防员的身影爬进破烂的机仓内，把自己及其他伤者逐一救出。他们的英勇形象，深深打入这名少年的心中，时为1999年夏季。
机场消防局的讲堂内，总队目华哥正在向消防员讲述当年情况，协助助理消防区长分析行动部署。第一天驻守机场的阿豪对于眼前的新事物，没有太大的热情，对他来说毕竟只是一份工作而已。
阿豪的女朋友Apple一直希望阿豪转工，因为他轮班的工作时间与她的工作时间不能接轨，担心影响二人的感情发展。虽然阿豪带着无可无不可的心态，但渴望做消防员的弟弟阿峰，因为自己行动不便未能圆梦，却希望哥哥可以当一个消防员。兄弟感情要好，可能这也是阿豪一直未转工的原因。
华哥驻守机场多年，由启德年代开始，见证机场多年的大小事故。一天，华哥收到分居两年的妻子June的来电，说会来港公干，可见见面。当年阿June因为一个工作机会，要离港发展，夫妻二人因不愿意放弃自己的事业而分开，着实二人仍很关心对方，华哥内心也希望可以令妻子回心转意。
机场消防局与其他消防局的装备及要求都不一样，机场禁区内驾驶的规条十分多，阿豪连认路也十分因难，还要熟记各条路线及飞机停泊位、更要辨认飞机型号…..等等。一连串的训练令阿豪感到吃力，对阿豪来说，开始感到工作的挑战性。
一日，阿豪收到女友Apple交通意外入院的消息，可是正当戒备的钟声响起，各人要立即上车戒备。华即叫豪准备，但见他犹豫，华训勉豪当一个消防员的使命。
阿豪赶到医院，见女友Apple满身伤痕，腿骨断裂，曾经晕过，要留院数周。豪感到内疚，想放弃消防工作，阿峰知道努力劝阻，说出1999年意外时，父母离婚在即，自己很辛苦才成功说服二人一同前往曼谷旅行，希望藉此行令父母回心转意。可是，回程时，二人仍不能和好如初，就在此时，发生空难。当年华哥亦有份参与这次空难的拯救工作，亦阻止了父亲冒死返回机舱救母亲。这次空难虽令峰双脚受重伤，但却挽回父母的关系。阿峰说出消防员是一份很有意义的工作，他们不止是救了一个人的生命，他们更可能救了这个人的一生。Apple经此一劫，也体会到消防员工作的意义，更鼓励阿豪要当一个英勇的消防员。
一部私人直升机堕海，消防车及船立即出动到失事的水域现场，华心感不妙，因阿June曾经提过会乘坐直升机。阿豪受命潜入海中爆门救人，海水不断注入机舱内，华见救出的是阿June的上司Ben，更担心阿June的安危。阿June因病没有上机才逃过一劫，后得知阿华对自己的着紧，也回心转意，上司亦决定调阿June回港工作。
阿豪体会到救人，除了救活一个人的生命，背后更可能救活一段关系、救活一个家。阿华与阿豪曾一度想放弃消防工作，却又各自有所领会，二人更建立亦师亦友的关系。
播映日期：
20/08/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
24/08/2018, 星期五, 1330-1355
25/08/2018, 星期六, 0630-070020/08/2018收看 -
闪燃报告 (下集) (فلیش اوور جائزہ (حصہ 2
For episode information in Urdu, please refer to the document.
「男人大丈夫，流血不流泪」，消防员肩负起救火救人责任，经常置身于危难处境。一个信念：不让别人为自己担忧；他们把一切工作压力埋藏心底，不向别人道半句，不在人前洒下半滴眼泪。 一宗火警发生，事后调查十分重要，了解原因方可防患未然。高级区长江伟忠正和一班同僚为鸿发工厦大火展开调查。但现场已烧成败瓦，调查工作困难。 另一方面，高级队长王向华发现消防员铭杰仍为一周前的鸿发工厦大火所困扰。王SIR希望开导铭杰，但铭杰始终未肯把心底话说出。女总队目陈可晴，接下她加入消防处压力辅导小组第一个任务，就是为王SIR及一众兄弟提供辅导。倾谈中，铭杰不断回想当日和王SIR及几个兄弟TONY、马仔和新扎队目力王，在发生「闪燃」的火场内搜救的情景。闪燃是所有消防员最害怕遇到的现象，因为室内已达极高温度，一切可燃物品及气体同时燃烧起来。消防员置身当中，便是处于真正的「火海」。 高级区长欧阳剑云是当日的总指挥。现场火势猛烈，浓烟密布；他不断收到同袍被送院的消息，却没有寻回最后一名失踪者的喜讯，反而得悉现场有爆炸危险。。王SIR授命逐层疏散市民，但竟有工厂工人不愿离开，令现场气氛更为紧张……
播映日期：
13/08/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
17/08/2018, 星期五, 1330-1355
18/08/2018, 星期六, 0630-070013/08/2018收看 -
闪燃报告 (上集) (فلیش اوور جائزہ (حصہ 1
For episode information in Urdu, please refer to the document.
「男人大丈夫，流血不流泪」，消防员肩负起救火救人责任，经常置身于危难处境。一个信念：不让别人为自己担忧；他们把一切工作压力埋藏心底，不向别人道半句，不在人前洒下半滴眼泪。 一宗火警发生，事后调查十分重要，了解原因方可防患未然。高级区长江伟忠正和一班同僚为鸿发工厦大火展开调查。但现场已烧成败瓦，调查工作困难。 另一方面，高级队长王向华发现消防员铭杰仍为一周前的鸿发工厦大火所困扰。王SIR希望开导铭杰，但铭杰始终未肯把心底话说出。女总队目陈可晴，接下她加入消防处压力辅导小组第一个任务，就是为王SIR及一众兄弟提供辅导。倾谈中，铭杰不断回想当日和王SIR及几个兄弟TONY、马仔和新扎队目力王，在发生「闪燃」的火场内搜救的情景。闪燃是所有消防员最害怕遇到的现象，因为室内已达极高温度，一切可燃物品及气体同时燃烧起来。消防员置身当中，便是处于真正的「火海」。 高级区长欧阳剑云是当日的总指挥。现场火势猛烈，浓烟密布；他不断收到同袍被送院的消息，却没有寻回最后一名失踪者的喜讯，反而得悉现场有爆炸危险。。王SIR授命逐层疏散市民，但竟有工厂工人不愿离开，令现场气氛更为紧张……
播映日期：
06/08/2018, 星期一, 1830-1900
(重播)
10/08/2018, 星期五, 1330-1355
11/08/2018, 星期六, 0630-070006/08/2018收看
