X

热门

    内容

    CONTENT
    09/01/2022
    相片集
    相片集

     

     

    妈妈把一只她用不着的碗放回厨柜,小宝觉得这样做伤了阿碗的心。但原来小宝的一些动物朋友不知道所有东西都有感觉的!

     

    播放频道:

    港台电视31、31A

    播出时间:

    (首播)

    2022年1月9日 星期日 早上8时45分

     

     

     

    *************************************************************

    When Mum puts back a bowl she was going to use, Pablo can feel how sad the bowl must feel, but some of his friends find it hard to accept that everything has feelings.

     

    Channel:

    RTHK 31、31A

    Time:

    (First Run)

    2022.01.09 SUN 08:45am

     

     

     

     

     


    网上重温至 08/02/2022

    集数

    EPISODES
    • 新来的天竺鼠

      新来的天竺鼠

       

      萝拉给小宝看她的新宠物天竺鼠。动物朋友们见到相当兴奋,邓仔想把它抱起,诺亚却因为天竺鼠忽然走近而摇来摇去!小宝和动物朋友齐齐学习怎样和天竺鼠相处。

       

      播放频道:

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2022年1月23日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      When Lorna shows Pablo her new pet guinea pig, Tang wants to grab it, but getting too close makes Noa feel wobbly. Pablo and his friends need to learn how to be with it.

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2022.01.23 SUN 08:45am

       

       

      23/01/2022
    • 太忙了!

      太忙了!

       

      姨姨会来家里探望小宝。妈妈希望小宝把房间打扫好,又请他帮忙准备晚饭,而玩具和图书同时又嚷着要小宝陪伴,令小宝非常混乱,他根本就不懂得如何处理这么多事情。

       

      播放频道:

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2022年1月16日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Mum wants Pablo to tidy his room, but his untidy toys and clothes are all calling him at the same time and soon Pablo is so confused and struggling to do anything at all.

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2022.01.16 SUN 08:45am

       

       

       

       

      16/01/2022
    • 阿碗的感觉

      阿碗的感觉

       

       

      妈妈把一只她用不着的碗放回厨柜,小宝觉得这样做伤了阿碗的心。但原来小宝的一些动物朋友不知道所有东西都有感觉的!

       

      播放频道:

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2022年1月9日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      When Mum puts back a bowl she was going to use, Pablo can feel how sad the bowl must feel, but some of his friends find it hard to accept that everything has feelings.

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2022.01.09 SUN 08:45am

       

       

       

       

       

      09/01/2022
    • 大个仔

      大个仔

       

       

       

      妈妈带小宝到游乐场去,那里有一条大滑梯,只有较年长及高大的小朋友才能够玩。邓仔决定把自己变大一点,找出为什么要长大后才能够玩这条滑梯的原因。

       

      播放频道:

      港台电视31、31A

      播出时间:

      (首播)

      2022年1月2日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Mum takes Pablo to a playground with a very big slide that’s only for big kids. So Tang decides to draw himself big and discovers why Mum was telling Pablo he had to wait.

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2022.01.02 SUN 08:45am

       

       

       

       

       

       

      02/01/2022
    • 来认识汤姆

      妈妈的新朋友汤姆来探望小宝。妈妈喜欢这位新朋友,但不代表小宝一定会喜欢他。动物朋友都很乐意帮助小宝面对这个新挑战。

       

      播放频道:

      港台电视31

      播出时间:

      (首播)

      2021年12月26日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Mum’s new friend is coming to meet Pablo, but just because Mum likes him, doesn’t mean he is going to like him. The Book Animals help Pablo face this new challenge.

       

      Channel:

      RTHK 31

      Time:

      (First Run)

      2021.12.26 SUN 08:45am

       

       

       

      26/12/2021
    • 大家来拍照!

      小宝与动物朋友遇到一部乐于为大家拍照的相机,就算大家不愿意被拍,它都坚持要把大家拍下!而大家最讨厌的,就是它那停不下来的闪光灯!

       

      播放频道:

      港台电视31

      播出时间:

      (首播)

      2021年12月19日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Pablo and the Book Animals meet a camera that wants to take pictures of everyone, even when they don’t want their picture taken. And worst of all it keeps using the flash!

       

      Channel:

      RTHK 31

      Time:

      (First Run)

      2021.12.19 SUN 08:45am

       

       

       

      19/12/2021
    • 一起到动物园去

      小宝去了动物园,动物朋友期待着与家人见面,感到相当兴奋。唯有诺亚找不到它的家人,十分失望。小宝与动物朋友们找遍了整个动物园,却一条恐龙也找不到 。

       

      播放频道:

      港台电视31

      播出时间:

      (首播)

      2021年12月12日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      The Book Animals are excited to meet members of their families. Pablo and his friends try to help Noa find his family too, but there aren’t any dinosaurs at the zoo.

       

      Channel:

      RTHK 31

      Time:

      (First Run)

      2021.12.12 SUN 08:45am

       

       

       

      12/12/2021
    • 「唔知想点」

      小宝觉得今天有点不知所措,觉得很难去做决定。他想去游泳池游泳,又想到图书馆看书,怎么办才好呢?突然间,游泳池内的东西全都闯进了图书馆!好混乱呀!

       

      播放频道:

      港台电视31

      播出时间:

      (首播)

      2021年12月5日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Pablo is feeling bleugh, so choosing is difficult. He wants to go to both the swimming pool and the library, and soon the two places are pouring into each other. Confusing!

       

      Channel:

      RTHK 31

      Time:

      (First Run)

      2021.12.05 SUN 08:45am

       

       

       

      05/12/2021
    • 魔法纸巾

      啦啦不断唱一首抹手纸的广告歌曲,小宝一听到便不停地倒泻果汁,原来他害怕抹手纸失业。

       

      播放频道:

      港台电视31

      播出时间:

      (首播)

      2021年11月28日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Llama keeps singing a song from a paper towel advert, which makes Pablo feel like he needs to keep spilling his juice so there will be something to wipe up.

       

      Channel:

      RTHK 31

      Time:

      (First Run)

      2021.11.28 SUN 08:45am

       

       

       

      28/11/2021
    • 床褥飞起了

      小宝的新床褥比旧床褥厚,睡在床上令他感觉好像飞上了天空一样!小宝和动物朋友要用什么方法才能回到地上去呢?

       

      播放频道:

      港台电视31

      播出时间:

      (首播)

      2021年11月21日 星期日 早上8时45分

       

       

       

      *************************************************************

      Pablo’s new mattress feels higher than his old one, like it’s floating up into the sky. Now it’s up to him and the Book Animals to find a way to bring it down again.

       

      Channel:

      RTHK 31

      Time:

      (First Run)

      2021.11.21 SUN 08:45am

       

       

       

      21/11/2021