X

热门

    内容

    CONTENT
    15/08/2021
    相片集
    相片集

    小海豹在岸边的水潭中发现了两只海马,更欢喜得想把它们当作宠物来照顾。在奥娜劝说下,它终于把海马放回大海中生活,稍后却发现小海马并未走远,数目更有惊人增长……

    播放频道: 港台电视31
    播出时间: (首播) 2021年8月15日 星期日 上午8时45分
    (重温) 2021年8月15日 星期日 下午6时15分
    (重温) 2021年8月21日 星期六 下午6时15分
    (网上重温) 至 2021年9月18日 星期六

    Oona and Baba find Silky admiring some seahorses in a rock pool. Silky wants to keep them as pets, but Oona persuades her that they'll be happier in the ocean and offers to let her help look after Baba if she wants to take care of something. While Oona is consoling her friend that she did the right thing by letting the seahorses go, Baba makes an incredible discovery - the seahorses haven't gone very far and they've been busy...

    Channel: RTHK 31
    Time: (First Run) 2021.8.15 SUN 8:45am
    (Re-run) 2021.8.15 SUN 6:15pm
    (Re-run) 2021.8.21 SAT 6:15pm
    (Online Catch-up) Till 2021.9.18 SAT

    集数

    EPISODES
    • 大海鸥来了

      大海鸥来了

      奥娜与包包外出玩耍时,海鹦爸爸妈再三叮嘱它们要远离海鸥。海鸥与海鹦无法和睦相处,但这惯例,却因为一位共同敌人的出现而打破……

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年10月24日 星期日 上午9时
      (重温) 2021年10月24日 星期日 下午5时30分
      (重温) 2021年10月30日 星期六 下午5时30分
      (网上重温) 至 2021年11月27日 星期六

      When Oona and Baba go out to play, Mama and Papa warn them to avoid the mischievous seagulls. Puffins and seagulls do NOT get along. However, that all changes when a common enemy brings the puffins and seagulls together in an unexpected way…

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.10.24 SUN 9:00am
      (Re-run) 2021.10.24 SUN 5:30pm
      (Re-run) 2021.10.30 SAT 5:30pm
      (Online Catch-up) Till 2021.11.27 SAT

      24/10/2021
    • 最好的外壳

      最好的外壳

      包包误把寄居蟹叔叔最好的外壳带走了,奥娜知道后决定把它归还,却遇上潮涨把壳冲走了!为了补偿过失,奥娜四出寻找,希望能为寄居蟹叔叔找回最好的壳。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年10月17日 星期日 上午9时
      (重温) 2021年10月17日 星期日 下午5时30分
      (重温) 2021年10月23日 星期六 下午5时30分
      (网上重温) 至 2021年11月20日 星期六

      Baba finds a beautiful shell in Bernie’s grotto. Oona realizes that Baba has taken the shell without Bernie’s permission. They need to return it and apologize! Meanwhile, Bernie blames the Red Crabs for taking his shell and heads-off to confront them. Baba is determined to fix things. Can Oona and Baba find Bernie and return the shell?

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.10.17 SUN 9:00am
      (Re-run) 2021.10.17 SUN 5:30pm
      (Re-run) 2021.10.23 SAT 5:30pm
      (Online Catch-up) Till 2021.11.20 SAT

      17/10/2021
    • 白日留宿

      白日留宿

      奥娜与包包在日间往猫头鹰处留宿,奥托尝试安排大家入睡,但奥娜姊弟未惯白天入梦;而Pip及Pop则过度兴奋,眼看睡觉要泡汤了,毛毛突然出现,更带来了催眠良方!

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年10月10日 星期日 上午9时
      (重温) 2021年10月10日 星期日 下午5时30分
      (重温) 2021年10月16日 星期六 下午5时30分
      (网上重温) 至 2021年11月13日 星期六

      Oona and Baba are headed to a daytime sleepover with The Hoots. Otto is trying to be a good host but he's very tired, and struggles to stay awake while the others struggle to fall asleep. Oona and Baba aren't used to sleeping during the day, and Pip and Pop are too excited to sleep, so it looks like poor Otto isn't going to get any rest at all. Luckily, Mossy comes to the rescue with an unlikely bedtime story!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.10.10 SUN 9:00am
      (Re-run) 2021.10.10 SUN 5:30pm
      (Re-run) 2021.10.16 SAT 5:30pm
      (Online Catch-up) Till 2021.11.13 SAT

      10/10/2021
    • 飞跃三文鱼

      飞跃三文鱼

      为了亲睹三文鱼飞跃的奇景,奥托必须在早上与奥娜赶赴瀑布—前提是,它要先待Pip与Pop入睡才能出发。但两只小猫头鹰与包包却毫无睡意,奥托是否注定与三文鱼无缘?

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年10月3日 星期日 上午9时
      (重温) 2021年10月3日 星期日 下午5时30分
      (重温) 2021年10月9日 星期六 下午5时30分
      (网上重温) 至 2021年11月6日 星期六

      It's morning. Otto should be going to asleep, but he REALLY wants to see the salmon leap with Oona. He’s heard it’s an amazing sight. Before he can go to the river with Oona, he must get Pip and Pop settled down to sleep. That’s a big challenge - especially when Baba is around and the little birds just want to play!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.10.3 SUN 9:00am
      (Re-run) 2021.10.3 SUN 5:30pm
      (Re-run) 2021.10.9 SAT 5:30pm
      (Online Catch-up) Till 2021.11.6 SAT

      03/10/2021
    • 粪金龜

      粪金龜

      奥娜在练习挖掘技巧的中途,遇见了神奇的粪金龟,更与包包追踪它把粪球滚回巢的旅程;到了关键时刻,它的挖掘技巧更派上用场,帮了粪金龟一把。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年9月26日 星期日 上午8时45分
      (重温) 2021年9月26日 星期日 下午6时15分
      (重温) 2021年10月2日 星期六 下午6时15分
      (网上重温) 至 2021年10月30日 星期六

      Oona is practicing her digging skills, but she is quickly distracted by an amazing creature. A tenacious Dung Beetle is busy rolling a ball of poop back to his nest. Oona and Baba are fascinated and follow him on his journey over the sand dunes. Oona forgets about her digging practice until her skills are required to help the dung beetle at a crucial moment.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.9.26 SUN 8:45am
      (Re-run) 2021.9.26 SUN 6:15pm
      (Re-run) 2021.10.2 SAT 6:15pm
      (Online Catch-up) Till 2021.10.30 SAT

      26/09/2021
    • 寄居蟹叔叔宴客

      寄居蟹叔叔有女性好友到访,奥娜与包包在毛毛的协助下,为它张罗了一顿丰富的晚餐,却被小老鼠们吞占了!寄居蟹叔叔的特别约会,最终可否顺利完成?

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年9月19日 星期日 上午8时45分
      (重温) 2021年9月19日 星期日 下午6时15分
      (重温) 2021年9月25日 星期六 下午6时15分
      (网上重温) 至 2021年10月23日 星期六

      Bernie has a special evening planned. An old friend, a lady-hermit crab called Bernadette, is coming to visit. Bernie is keen to impress, so Oona and Baba offer to find food for a delicious feast. With Mossy on the food search team, success is guaranteed, until the Shrew Crew decide this is a good opportunity to get Mossy back for taking their berries. Will Oona and Baba manage to bring a feast back to Bernie in time for his special evening with Bernadette?

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.9.19 SUN 8:45am
      (Re-run) 2021.9.19 SUN 6:15pm
      (Re-run) 2021.9.25 SAT 6:15pm
      (Online Catch-up) Till 2021.10.23 SAT

      19/09/2021
    • 毛毛的跳虱

      奥娜难得相约一众好友一起玩耍,但毛毛却带来了一位不速之客—跳蚤Fred,令聚会几近泡汤,且惹起狐狸小姐的怒火,但最后竟是由Fred化解危机!

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年9月12日 星期日 上午8时45分
      (重温) 2021年9月12日 星期日 下午6时15分
      (重温) 2021年9月18日 星期六 下午6时15分
      (网上重温) 至 2021年10月16日 星期六

      Oona organizes a special get-together in the undergrowth with her friends, but when Mossy brings along an uninvited guest – Fred the Flea – and things don’t go quite as planned, Oona is disappointed. The atmosphere takes a further nose-dive when grumpy Flynne threatens to break up the play-date completely. Can Mossy and Fred the Flea keep the party alive?

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.9.12 SUN 8:45am
      (Re-run) 2021.9.12 SUN 6:15pm
      (Re-run) 2021.9.18 SAT 6:15pm
      (Online Catch-up) Till 2021.10.16 SAT

      12/09/2021
    • 夏日来客

      奥娜认识了一位新朋友—北极燕鸥Chloe。Chole来到海鹦角度暑,奥娜带它游山玩水,认识自己的朋友。离别在即,Chloe向依依不舍的奥娜,许下明年再见之约。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年9月5日 星期日 上午8时45分
      (重温) 2021年9月5日 星期日 下午6时15分
      (重温) 2021年9月11日 星期六 下午6时15分
      (网上重温) 至 2021年10月9日 星期六

      Oona makes a new friend called Chloe - an Artic Tern. Chloe is visiting Puffin Rock for the summer and Oona decides to show her round the island and introduce her to all her friends. Oona is sad when Chloe has to leave but Chloe promises to visit again next summer.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.9.5 SUN 8:45am
      (Re-run) 2021.9.5 SUN 6:15pm
      (Re-run) 2021.9.11 SAT 6:15pm
      (Online Catch-up) Till 2021.10.9 SAT

      05/09/2021
    • 炎热的一天

      热浪侵袭海鹦角,大家都想尽方法去保持凉快。包包无意中找到狐狸小姐的毛发,令奥娜担心狐狸小姐的安全,并组队于酷热下搜索它的踪影……

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年8月29日 星期日 上午8时45分
      (重温) 2021年8月29日 星期日 下午5时15分
      (重温) 2021年9月4日 星期六 下午5时15分
      (网上重温) 至 2021年10月2日 星期六

      It’s a hot day on Puffin Rock and everyone is struggling to stay cool. When Baba finds some of Flynne’s fur, Oona is convinced that Flynne must need help. Oona searches for her friend despite the heat. Is Flynne okay? What could possibly be causing Flynne to loose all her fur?

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.8.29 SUN 8:45am
      (Re-run) 2021.8.29 SUN 5:15pm
      (Re-run) 2021.9.4 SAT 5:15pm
      (Online Catch-up) Till 2021.10.2 SAT

      29/08/2021
    • 迷路小蜜蜂

      一只又倦又饿的侦察蜂被困在寄居蟹叔叔的洞穴中,奥娜与包包加入营救,更四出寻找香甜花蜜给小蜜蜂充饥,让它重拾能量,「飞」上归家之路!

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年8月22日 星期日 上午8时45分
      (重温) 2021年8月22日 星期日 下午5时15分
      (重温) 2021年8月28日 星期六 下午5时15分
      (网上重温) 至 2021年9月25日 星期六

      A tired and hungry little bee is trapped in Bernie's grotto, and Bernie needs help to get it out. Oona and Baba offer to find food for the little bee. It’s a difficult challenge on a hot day, but Oona and Baba find a nectar-filled flower and return to the bee just in time. Revived and full of energy, the bee is able to find its way out and Bernie finally gets some peace and quiet!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.8.22 SUN 8:45am
      (Re-run) 2021.8.22 SUN 5:15pm
      (Re-run) 2021.8.28 SAT 5:15pm
      (Online Catch-up) Till 2021.9.25 SAT

      22/08/2021