将太空人送返月球的竞赛已经展开，这次不仅为插上国旗，而是为了殖民，人类要如何做到？而又所为何事？私营企业及各国政府太空计划正争相制造火箭及机械，以运送人类登月，但不再单为到此一游，而是为了定居。部份人希望开采月球土壤以换取无穷财富，包括可以为地球电网供电数世纪的天然资源。其他人则想一试，有朝一日可以用于火星建立殖民地的科技与技术。不过，月球是个充满敌意的世界，宇宙射线、月震及流星都对人类生存造成持续威胁。本节目会了解现今科学家及工程师，将如何通过殖民月球，去踏出人类巨大的下一步。