队员Ryan迎来了小生命，但山上发生雪崩危机。预测员AJ负责确保搜救队所有人员的安全，雪山上有滑雪人士失踪，又有两人遇雪崩，命悬一线，是拯救队今年最艰钜的任务。

*************************************************************

A snowboarder disappears out of bounds. Ryan has a baby, and AJ’s skill keeping volunteers safe in the snow is tested. The team faces its most challenging call of the year as an avalanche drags two snowshoers down a mountain.

两名幼童通宵失踪，Barry在感恩节紧急出动上山救人，亦有队员分享直升机长绳救援的历史，而女子失踪怀疑轻生，究竟下落如何？

*************************************************************

Two young children are lost overnight. Barry gets called out on Thanksgiving for a lone tourist stranded on a precarious cliff, and the team reflects on what it takes for long line helicopter rescues. Later, a suicidal woman goes missing.

本集有宠物狗堕崖。另外，搜索犬出动寻找失踪六个月的男子，军队派人支援半夜救援。最后，摄制队更走访队员的家居了解趣事。

*************************************************************

A hiker’s dog falls from a steep cliff. We meet roommates Kayla, Jason and Phil, and a tip on a six-month-old cold case triggers the team to bring out the search dogs. The military swoops in to assist with a night-time rescue.

山火浓烟诱发行山人士糖尿病征状，搜救队的Alec 和Brady争分夺秒，赶及入黑前将男子救出单车车祸的鬼门关，而山上发现的失物又勾起了Mike的锥心回忆。

*************************************************************

A smoky summer leads to a diabetic hiker in distress. Alec and Brady struggle against daylight to extract a mountain biker after a life-altering crash, while a cold case discovery triggers emotional memories for Mike.

搜救队营救悬崖边的行山人士和头部重伤的远足老翁。今集亦会访问搜救队队长在任务和父亲的角色中如何平衡取舍？而搜救队长青树为何在离奇地点发现通宵失踪的老翁？

*************************************************************

A hiker is trapped on a treacherous precipice. Then, a group trek ends in a serious head injury. Mike struggles to balance volunteering and family while Peter and Stan find an elderly man missing overnight in a surprising location.