在欧洲蝙蝠的大家族中,纳氏伏翼是少数能够进行远距离迁徙的的物种之一。它们在夏季完结时由北欧出发,旅程长达2000公里,最终到达欧洲西部和南部过冬。在这远征中,纳氏伏翼会完成它们的生物周期,同时为沿路的生态系统平衡出一分力。这种蝙蝠甚至是欧洲哺乳类动物中最长迁徙路线的记录保持者呢!
Nathusius' Pipistrelle Bat
在欧洲蝙蝠的大家族中,纳氏伏翼是少数能够进行远距离迁徙的的物种之一。它们在夏季完结时由北欧出发,旅程长达2000公里,最终到达欧洲西部和南部过冬。在这远征中,纳氏伏翼会完成它们的生物周期,同时为沿路的生态系统平衡出一分力。这种蝙蝠甚至是欧洲哺乳类动物中最长迁徙路线的记录保持者呢!
Nathusius' Pipistrelle Bat
小红蛱蝶是春夏两季在欧洲很常见的蝴蝶品种,虽然常见,却一点也不普通,它们可是有纪录以来迁徙路途最遥远的一种昆虫。今集,我们会尝试揭开这位长征旅人的神秘面纱。
The Painted Lady Butterfly
黑头莺虽毫不起眼,在欧洲的数量却高达数千万只;它们身上配备多种神奇的迁徙系统,是出色的远征者,就连科学家也啧啧称奇。有些黑头莺会迁徙到西班牙和西非,另外一些则会飞到地中海东部和东非过冬;不过最近出现了第三种迁徙策略,有某些黑头莺竟然在冬天向北迁移,而且数量更有逐年递增的趋势。
The Blackcap Warbler
Although discreet, tens of millions of Blackcap Warbler nest in Europe.
It is a conqueror with an astonishingly varied migratory system that fascinates scientists. While some migrate to Spain and Western Africa, others reach the Eastern Mediterranean and East Africa.
Yet, a third strategy is currently emerging: Certain blackcaps migrate north in winter! And they seem more numerous each year.
艾氏隼是地中海群岛最具代表性的禽鸟,更是长征的旅人,科学家渐渐开始明白它们为何会踏上这条艰辛的迁徙路线;我们会跟随它们的足迹,展开壮丽旅程,横越南欧和整个非洲,穿过大海、沙漠和草原。不过无论路线如何,大伙儿都有着共同的过冬目的地——马达加斯加。
Eleonora's Falcon
Eleonora's falcons, emblematic raptors of the Mediterranean islands, are long-distance travelers. Scientists are slowly putting together the puzzle of their astonishing migrations that take them off the beaten path.