语译
去年的今天，姑娘就站在这扇门里的桃树边上，笑脸比鲜红的桃花更加美丽。如今不知姑娘去了哪里，只剩下桃花依旧在春风中盛开。
赏析
这是一首情意真挚的抒情诗。崔护考进士落第，清明节独游长安城郊南庄，走到一处桃花盛开的农家门前，一位秀美的姑娘出来热情出来接待了他，彼此留下了难忘的印象。第二年清明节再来时，院门紧闭，姑娘不知在何处，只有桃花依旧迎着春风盛开，情态增人惆怅。这首诗中，诗人设置了两个场景，「寻春遇艳」与「重寻不遇」，虽然场景相同，却是物是人非。这诗以「人面桃花，物是人非」这个看似简单的人生经历，道出了千万人都曾有过的共同生活体验，为诗人赢得不朽诗名。
作者生平
崔护 (生卒年不详)，字殷功，蓝田 (今属陕西)人。贞元十二年登第。终岭南节度使。其诗风精练婉丽，语极清新。诗六首，皆是佳作，尤以《题都城南庄》流传最广，脍炙人口。
