马之千里者,一食或尽粟一石;食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
能够日行千里的马,一餐可能要吃一石粮食,养马的人不知道它能日行千里,用喂一般马的方法喂养它。这种马,虽然有日行千里的能力,但是吃不饱,力气不足,才华不能显现出来,要求它跟普通的马一样尚且办不到,怎能要求它日行千里呢!
其他段落: