策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之曰：「天下无马。」呜呼！其真无马邪？其真不知马也！

驾驭它，不是按照驾驭千里马的方法去做，饲养它，又不能使它吃饱，它嘶叫时，又不明白它的意思，拿着马鞭对着千里马说∶「天下没有千里马！」唉！是真的没有千里马吗？事实是不懂得识别千里马啊！

其他段落：