驼曰:「我知种树而已,官理非吾业也。然吾居乡,见长人者,好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:『官命促尔耕,勖尔植,督尔获,蚤缲而绪,蚤织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚!』鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,则与吾业者其亦有类乎?」
橐驼说∶「我只是会种树罢了,当官治民并非我的事业啊。不过,我住在乡间,见到当官的人喜欢不断地发布政令,好像很爱惜百姓,结果却给大家带来灾祸。每天差役来到村中喊叫∶「官长命令我催促你们耕田,勉励你们种植,监督你们收割,快点煮茧抽丝,早些纺纱织布,养育好你们年幼的儿女,喂好你们的鸡和猪。」击鼓集合百姓,敲梆子召来众人。我们小百姓腾出所有吃饭的时间来应酬差役尚且不足够,又怎么能使人口兴旺,生活安定呢?百姓因此困苦、贫乏。像这种情况,则和我的行业大概也有相似的地方吧!」
其他段落:
|