吊古战场文
中华文化 古文观止 香港电台网站 作者介绍 朗读原文 收听全部内容 春秋战国 汉朝 魏晋南北朝 唐朝 宋朝 明朝

第1段 原文

吾闻之:词解用赵卒,大破林胡。开地千里,遁逃匈奴。汉倾天下,财殚力词解。任人而已,其在多乎?周逐猃狁词解,北至太原,既词解朔方词解,全师而还;饮至词解策勋词解,和乐且闲,穆穆词解棣棣词解,君臣之间。秦词解长城,竟海为关词解,荼毒生灵,万里朱殷。汉击匈奴,虽得阴山,枕骸遍野,功不补患。

译文

我听说∶李牧率领赵国的士兵,大破林胡,开拓了千里的疆土,赶跑匈奴。汉朝倾尽全国的力量,财富耗尽,力量衰疲。成败在于任用良将,难道在于人数众多吗?周朝驱逐北方民族猃狁,北征至太原,筑好城池,全军凯旋而归。祭祀宗庙,饮酒庆贺,记录功勋,上下和睦快乐,十分安闲。君臣之间,举止和穆雍容。秦朝修筑长城,一直修到海边并设立关口,残害天下百姓,长达万里的土地被血染成赤黑色。汉朝出兵攻打匈奴,虽然占领了阴山,可是汉军骸骨相枕,遍野皆是,功劳也抵不了祸患。

其他段落: 第1段 第2段 第3段 第4段 第5段