开埠初期的香港，大多数的香港人都不懂英语，有些人为了更洋人做生意，因此学习英语，但学习初期英文未算流利，以致有很多谐音。
时代的记录 铿锵集: 第四十三集 「时代的记录 - 铿锵集」 《铿锵集》 1994年《一纸承诺》1997年《鸣金收兵》
港台我有份: 港台我有份－开放日：沈惠珍
历史说香港: 法治的基石
香港历史系列: 医疗与管治（上）
山水传奇: 有一个遗忘的国度
铿锵集: 流金岁月 5
节目制作二三事: 记者外勤采访
香港电台人和事: 报章贺稿
香港电台人和事: 香港电台新二台启播
香港电台人和事: 香港广播电台正名为「香港电台」
节目制作二三事: 港台外勤广播车
香港电台人和事: 香港广播电台
香港老花镜: 西装友执烟头
香港老花镜: 1973年股灾(下)-金鱼缸/青山交易所
香港老花镜: 「一毛不拔」与「新泽西食水深」
香港老花镜: 黄大仙/求签
香港老花镜: 观音庙、春茗
香港广播九十年/香港广播人和事: 广播变幻时(上)(嘉宾: 杨振耀)
