X

热门

    内容

    CONTENT
    25/04/2021
    相片集
    相片集

    救火哥哥弄坏了他的警报器,令他无法通过挤拥的马路,迅速赶到火灾现场。幸好臭猪及污糟猫帮助他。

    播放频道: 港台电视31
    播出时间: (首播) 2021年4月25日 星期日 上午8时30分
    (重温) 2021年4月25日 星期日 下午6时
    (重温) 2021年5月1日 星期六 下午6时
    (网上重温) 至 2021年5月24日 星期一

    Brave breaks his siren and can’t get through traffic to put out a fire across town. Luckily, Stinky and Dirty help him out.

    Channel: RTHK 31
    Time: (First Run) 2021.4.25 SUN 8:30am
    (Re-run) 2021.4.25 SUN 6pm
    (Re-run) 2021.5.1 SAT 6pm
    (Online Catch-up) Till 2021.5.24 MON

    集数

    EPISODES
    • 巨大的啪嗒声

      巨大的啪嗒声

      臭猪与污糟猫跟他们的朋友一起,想尽办法想掷烂一个巨型大西瓜。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年7月25日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年7月25日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年7月31日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年8月23日 星期一

      Stinky and Dirty find the biggest melon ever grown… and can’t wait to play Melon Splat! Just one problem: the darn thing won’t break and splat no matter what they do!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.7.25 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.7.25 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.7.31 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.8.23 MON

      25/07/2021
    • 清理垃圾

      清理垃圾

      臭猪和污糟猫得到清道夫帮忙,找到清理嘉年华会遗留下来的垃圾的好方法。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年7月18日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年7月18日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年7月24日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年8月16日 星期一

      Stinky and Dirty call Sweepy to help clean up after Go City’s Carnival, but disguises prevent Sweepy from finding them. When they finally meet up they startle Sweepy so his brushes go faster to help finish the job!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.7.18 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.7.18 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.7.24 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.8.16 MON

      18/07/2021
    • 寻找叮叮

      寻找叮叮

      臭猪及污糟猫带着只可在水中生活的浮标阿叮,在陆地上寻找另一个浮标叮叮。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年7月11日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年7月11日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年7月17日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年8月9日 星期一

      When a buoy named Ding goes missing, only another buoy knows where he went and he needs Stinky and Dirty’s help to find his pal… but this buoy is afraid of being on land!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.7.11 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.7.11 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.7.17 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.8.9 MON

      11/07/2021
    • 古怪的道路

      古怪的道路

      臭猪和污糟猫走进古怪的道路,探索朋友所说的危险,解开了大家的谜团。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年7月4日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年7月4日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年7月10日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年8月2日 星期一

      Stinky and Dirty drive down a spooky "broken road.” The duo debunk each scare as something imagined, and discover the monster is a friendly Monster Truck!

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.7.4 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.7.4 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.7.10 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.8.2 MON

      04/07/2021
    • 高温和冰

      臭猪和污糟猫帮助大班避免巨型冰雕融化,把冰雕安全送到曲棍球场。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年6月27日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年6月27日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年7月3日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年7月26日 星期一

      Stinky and Dirty are assisting Big Ben in taking a giant ice sculpture to the hockey rink while preventing it from melting.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.6.27 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.6.27 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.7.3 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.7.26 MON

      27/06/2021
    • 改道

      臭猪和污糟猫帮助阿冻把雪糕送到在公园举行的雪糕派对。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年6月20日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年6月20日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年6月26日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年7月19日 星期一

      Stinky and Dirty help Chill take his ice cream to an Ice Cream Party at the park.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.6.20 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.6.20 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.6.26 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.7.19 MON

      20/06/2021
    • 看见红色

      臭猪和污糟猫帮助红姐,解决她因一身肮脏而不能进入汽车展的困难。为此,他们运用创意创出一个洗车方法。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年6月13日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年6月13日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年6月19日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年7月12日 星期一

      Stinky and Dirty solve the problem of Red’s denial from the Auto Show because of her dirty state, which leads the vehicles to get creative with car washing.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.6.13 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.6.13 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.6.19 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.7.12 MON

      13/06/2021
    • 跟着赛道线

      臭猪和污糟猫当了一天的赛车,参加冲锋镇格兰披治大赛,还帮忙解决紫色赛道线消失了的问题。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年6月6日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年6月6日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年6月12日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年7月5日 星期一

      Stinky and Dirty get to be race cars for a day, participating in the Go City Grand Prix, while solving the issue of a broken purple line.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.6.6 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.6.6 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.6.12 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.7.5 MON

      06/06/2021
    • 浮标呀

      大力要四出找回被冲走了的浮标,但是大船皇后码头及无比敌都陆续驶回港口。在没有浮标的情况下,皇后码头更险些发生意外,臭猪及污糟猫于是利用垃圾制作出临时的浮标让两艘船都能避开障碍,安全驶入港口。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年5月30日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年5月30日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年6月5日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年6月28日 星期一

      The buoys have gotten loose and Mighty chases them, but a big ship is coming and needs guidance. Stinky and Dirty have to create buoys of their own to help guide the boats Queen Justine and Moby Dee.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.5.30 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.5.30 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.6.5 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.6.28 MON

      30/05/2021
    • 陆上行舟

      臭猪与污糟猫要令拖船大力越过被泥土掩盖的运河,好让大力能够把重要的浮标放回海上。

      播放频道: 港台电视31
      播出时间: (首播) 2021年5月23日 星期日 上午8时30分
      (重温) 2021年5月23日 星期日 下午6时
      (重温) 2021年5月29日 星期六 下午6时
      (网上重温) 至 2021年6月21日 星期一

      Stinky and Dirty have to get Mighty the tug boat over a patch of dry land, so that he can place down important buoys.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2021.5.23 SUN 8:30am
      (Re-run) 2021.5.23 SUN 6pm
      (Re-run) 2021.5.29 SAT 6pm
      (Online Catch-up) Till 2021.6.21 MON

      23/05/2021