四台音乐厅：亚嘉莉殊与法国电台爱乐乐团
15 Jun Tue 8pm

If there is a work linked to the name of Martha Argerich, it is Prokofiev's Third Concerto, a concentration of energy and lyricism. Her 1967 recording with Claudio Abbado is legendary. Of the series of five piano concertos by the Russian composer, the third is undeniably the most famous. Completed in Bretagne in 1921, it offers a sort of synthesis of the stylistic characteristics of its author: expressive richness, mystery, and a fundamentally playful approach to music. In the second half of the programme, Myung–Whun Chung conducts extracts from Prokofiev's Romeo and Juliet Suites Nos. 1 & 2 which offer the quintessence of the vast ballet based on Shakespeare's play. We had the story told last week in a fantasy– now for a different interpretation… The concert was recorded in the Philharmonie, Paris on 4 December 2020.

提到浦罗歌菲夫充满能量的第三钢琴协奏曲，我们总会想到钢琴家亚嘉莉殊。她在1967 年与阿巴度合作的录音已成传奇。浦罗歌菲夫的五首钢琴协奏曲中，第三首最为著名。该曲于1921年创作，拥有丰富的表现力，神秘又不乏趣味。音乐会下半场，郑明勋指挥乐团演出《罗密欧与朱丽叶》第一及第二组曲。上星期的节目有改编自莎士比亚此剧的幻想序曲，本周将呈现不一样的演绎。音乐会于2020年12月4日在巴黎爱乐厅录制。

怀念卢特域克
Jun 28 Mon 8pm

Christa Ludwig passed away on 24 April. She dazzled music lovers around the world with her varied repertoire and exceptional versatility. In her long and illustrious career, aside from opera, she excelled in singing lieder. To honour the diva, Lo King-man will host Remembering Christa Ludwig (in Cantonese) on Monday, 28 June at 8 pm.

卢特域克于4月24日离世。她以演唱曲目广阔及技巧高超见称，除了歌剧，她亦擅长演唱艺术歌曲。为向这位巨星致敬，卢景文将主持怀念卢特域克（粤语），于6月28日（星期一）晚上8时播出。

学界音乐厅
Sat and Sun  逢星期六、日 1:10pm

The year 2020 has been a special year to all of us: no school and work, no social activities, no meal gatherings, no live performances, no nothing…This new normal has brought us from physical life to the virtual world. With that, we have been seeing more and more online performances and that was the birth of the programme Student Concert Hall. The programme invited current students and recent graduates to submit clips of their performances. Within a month, we received more than 300 applications and 500 clips. From April to June, tune in to Student Concert Hall on Saturdays and Sundays at 1:10 pm, and be enthralled by these accomplished student performers.

2020年是反常的一年，上班上学没有了、社交活动没有了、聚餐没有了、演出没有了⋯⋯新常态让我们由实体生活迁移到虚拟世界，网上演出如雨后春笋，各适其适的表演百花齐放，我们「宅」在家中也能观赏好节目。第四台有见及此，推出「学界音乐厅」藉以邀请在学或刚毕业的同学提交录音，让我们透过大气电波欣赏各位隐世高人的精彩演出。想不到在短短一个月，我们破天荒收到三百多份报名表。4 月至6 月，逢星期六、日下午1 时10 分，请收听「学界音乐厅」，见证同学的音乐才华。