内容
CONTENT
09/07/2023
今集我们将带你走进大动「物」手术的奇妙世界。第一站是南非的一个动物保育区，我们将见证九岁的狮子历奇接受牙科手术。历奇的牙齿问题很严重，令它无法进食，全球首屈一指的兽医将利用一系列特别设计的工具替它治疗。可是手术进行到一半，历奇开始从麻醉药中渐渐苏醒过来……
Lion
Liz Bonnin takes us inside the dramatic world of big animal surgery. This time, she travels to a sanctuary in South Africa to witness an extraordinary operation inside the jaws of Ricci, a nine-year-old rescued lion. Ricci has problems with his teeth so severe they are preventing him from feeding.
It takes one of the world’s leading vets using an array of specially-made tools to fix them. But the story takes a dangerous twist as Ricci begins to wake up from the anaesthetic mid-surgery.
集数
EPISODES
-
大象
大动「物」手术的最后一站，来到格鲁吉亚首都第比利斯，我们将会见证一项拯救亚洲大象的手术。一只名叫格兰迪的亚洲象所居住的动物园发生水灾，它虽然侥幸生存了下来，但其中一只象牙受到严重感染。全球顶尖的野生动物兽医尝试替它拔牙，这次手术是一次与时间的竞赛，因为格兰迪每麻醉多一分钟，它自身的体重都有可能会对自己的重要器官造成破坏。
Elephant
Liz Bonnin takes us inside the dramatic world of big animal surgery. This time, she travels to Tbilisi in Georgia to witness a life-saving operation on a magnificent Asian elephant named Grande. Having survived a catastrophic flood at the zoo where he lives, Grande has a badly infected tusk.
One of the world’s top wildlife vets attempts to remove it in a race against the clock, as every minute Grande is under anaesthetic, the weight of his own body risks damaging his vital organs.23/07/2023 -
黑猩猩
大动「物」手术的第二位病人，是塞拉利昂一家动物保护区的一只年幼黑猩猩。它腹部的肿瘤在短时间内扩大，护理员担心它患上了癌症。全球首屈一指的野生动物兽医利用先进的人类医学技术，为它进行诊断并切除肿瘤。手术期间，黑猩猩几乎醒了过来，令气氛忽然紧张起来。
Chimpanzee
Liz Bonnin takes us inside the dramatic world of big animal surgery. This time, she travels to a sanctuary in Sierra Leone to witness a lifesaving operation on a young chimpanzee. The chimp has a rapidly growing lump on her abdomen, which her keepers are worried is a cancerous tumour.
One of the world’s leading wildlife vets uses advanced techniques from human medicine to diagnose and remove the lump. But the story takes a dangerous twist when the chimp nearly wakes during the operation.16/07/2023 -
狮子
今集我们将带你走进大动「物」手术的奇妙世界。第一站是南非的一个动物保育区，我们将见证九岁的狮子历奇接受牙科手术。历奇的牙齿问题很严重，令它无法进食，全球首屈一指的兽医将利用一系列特别设计的工具替它治疗。可是手术进行到一半，历奇开始从麻醉药中渐渐苏醒过来……
Lion
Liz Bonnin takes us inside the dramatic world of big animal surgery. This time, she travels to a sanctuary in South Africa to witness an extraordinary operation inside the jaws of Ricci, a nine-year-old rescued lion. Ricci has problems with his teeth so severe they are preventing him from feeding.
It takes one of the world’s leading vets using an array of specially-made tools to fix them. But the story takes a dangerous twist as Ricci begins to wake up from the anaesthetic mid-surgery.09/07/2023
