X
其他集数
内容
CONTENT
10/02/2020
(Nepali) सारांश: क्वोंग का-फाई र पाङ्ग ङाउले केहि आपसी असमझदारी पछि एक अर्कासंग भनाभन गर्छन् जसले गर्दा उनीहरुको सम्बन्ध टुट्दछ। दुई मित्रहरुको झगडाले, पाङ्ग हतोत्साही हुन्छन्। तर, तीन महिना पछि, एउटा ठुलो आगलागीले यी तीनलाई फेरि संगै ल्याइदिन्छ। प्रसारण सुचना: 10-02-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 13-02-2020, बिहिवार, 0630-0700 14-02-2020, शुक्रबार, 1030-1100 一次国际会议举行前有可疑人士混入会场，警方在他身上发现白色粉末，怀疑是有害物质。危害物质专队奉命到场。身为「危害物质专队」的彭和凌探测到有危害物质的警报，邝即命凌到通风口采集样本。纵使样本结果呈阳性，邝仍不理凌的提议，更要求凌于短时间内再进行测试，但凌对邝的指挥并不认同。 邝结婚在即，凌与彭不单没获邀当兄弟，二人更发现兄弟团不少为高层。此事令彭感到失望，亦让凌心里有了芥蒂。后来彭与凌巡查工厦期间，发现有业主存放过量危险品。业主不理劝喻反向邝投诉，凌被邝问话期间，二人有所磨擦。 邝带未婚妻Sharon探望凌母并邀凌母做证婚人，凌母一时高兴饮酒过量，因此导致晕倒入院。凌怪邝令母亲入院，二人关系决裂。面对兄弟反目，彭意兴阑珊。 一场冲天火灾却让三人再一次聚头。 播映日期： 10-02-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 13-02-2020, 星期四, 0630-0700 14-02-2020, 星期五, 1030-1100
集数
EPISODES
-
兄弟 (四) / (Nepali) भाइचारा (भाग 4)
(Nepali) सारांश: लिङ्ग शून-चिले अन्तत: गाह्रो गर्दै सास फेर्दै गरेको पाङ्ग ङाउलाई भेट्छ। उनीहरु र क्वोंग का-फाई निस्कन नसक्ने भएकोले ति तीन मित्रहरु त्यतै फस्छन्, केवल एउटा सास फेर्ने यन्त्रका साथ्, एक अर्कालाइ हौसला दिंदै र उद्धारको प्रतीक्षा गर्दै। प्रसारण सुचना: 24-02-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 27-02-2020, बिहिवार, 0630-0700 28-02-2020, शुक्रबार, 1030-1100 在火场内的荔景消防局高级消防队长彭敖的氧气樽已经耗尽，消防队目凌瞬之（啤零）与一众竭息中的消防兄弟在火场外等待消息，听着同袍无线电搜索不果的通话，无不心情沉重。此时，消防处新界消防总长卓文方、副总长叶云开以及新界南消防区区长邝家辉正在商议救援方案，大厦被改建成大量劏房，增加搜救难度，邝家辉率领凌瞬之、郭伟明（明仔）及葵涌消防局许振球（玖哥）披甲上阵，进入火场搜救彭。 因工厦被间成劏房所误导，邝小队久久未能找到彭。此时凌提醒邝当年初出班时彭对二人的教导，并指以彭的性格一定会寻找避难所等候同袍。于是当下兵分两路，终于在一劏房内找到奄奄一息的彭，可是三人已被困火海，无法撤离。 邝、凌与彭三兄弟被困劏房内，等候救援，卓文方与叶云开命各消防队员全力搜救。 播映日期： 24-02-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 27-02-2020, 星期四, 0630-0700 28-02-2020, 星期五, 1030-1100
24/02/2020收看 -
兄弟 (三) / (Nepali) भाइचारा (भाग ३)
(Nepali) सारांश: पाङ्ग ङाउ र लिङ्ग शून-चि खतरनाक वस्तुहरु ठुलो परिणाममा राखिएको एउटा कारखानामा आइपुग्छन्। आगलागी हुँदा भाग्ने बाटोहरु सबै बन्द छन्, र व्यवस्थापनका कर्मचारीहरुले प्रहरीलाई तुरन्त सूचना दिन असमर्थ हुन्छन्। भुलभुलैया जस्तो गरी छुट्ट्याइएको केबिनहरुमा, पाङ्ग बिस्फोटनमा पर्छन्, र त्यहाँबाट निस्किन असमर्थ भएको कारणले जुनै बेला पनि प्राण त्याग्न सक्छन्। प्रसारण सुचना: 17-02-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 20-02-2020, बिहिवार, 0630-0700 21-02-2020, शुक्रबार, 1030-1100 荔景消防局高级消防队长彭敖及消防队目凌瞬之与一众同袍到达火警现场。该大厦走火通道堆放了大量杂物，火警期间管理员亦没有即时报警，令火势一发不可收拾。凌因要独力营救体重超过二百磅的伤者，最终体力不支，唯有呼叫Mayday。 火警升为三级，新界南消防区长邝家辉及郭蕊乔到场，分别为消防及救护作现场指挥。彭于入口指挥处得知凌遇险，马上带人助凌解困，在迷宫般的劏房内，彭成功救出凌与伤者，可是之后却遇上爆炸被困火海，天花突然塌下，明仔与鬼仔危在旦夕。 火警迅速升为四级，消防处副处长卓文以及消防总长叶云开也奉召到场，增派烟帽队进入火场搜救。彭的BA所余无几，全体消防员无不心急如焚，在火场外的凌欲立即换樽再入火场搜救彭。 火海中的彭BA快将耗尽，彭生死未卜。 播映日期： 17-02-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 20-02-2020, 星期四, 0630-0700 21-02-2020, 星期五, 1030-1100
17/02/2020收看 -
兄弟 (二) / (Nepali) भाईचारा (भाग २)
(Nepali) सारांश: क्वोंग का-फाई र पाङ्ग ङाउले केहि आपसी असमझदारी पछि एक अर्कासंग भनाभन गर्छन् जसले गर्दा उनीहरुको सम्बन्ध टुट्दछ। दुई मित्रहरुको झगडाले, पाङ्ग हतोत्साही हुन्छन्। तर, तीन महिना पछि, एउटा ठुलो आगलागीले यी तीनलाई फेरि संगै ल्याइदिन्छ। प्रसारण सुचना: 10-02-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 13-02-2020, बिहिवार, 0630-0700 14-02-2020, शुक्रबार, 1030-1100 一次国际会议举行前有可疑人士混入会场，警方在他身上发现白色粉末，怀疑是有害物质。危害物质专队奉命到场。身为「危害物质专队」的彭和凌探测到有危害物质的警报，邝即命凌到通风口采集样本。纵使样本结果呈阳性，邝仍不理凌的提议，更要求凌于短时间内再进行测试，但凌对邝的指挥并不认同。 邝结婚在即，凌与彭不单没获邀当兄弟，二人更发现兄弟团不少为高层。此事令彭感到失望，亦让凌心里有了芥蒂。后来彭与凌巡查工厦期间，发现有业主存放过量危险品。业主不理劝喻反向邝投诉，凌被邝问话期间，二人有所磨擦。 邝带未婚妻Sharon探望凌母并邀凌母做证婚人，凌母一时高兴饮酒过量，因此导致晕倒入院。凌怪邝令母亲入院，二人关系决裂。面对兄弟反目，彭意兴阑珊。 一场冲天火灾却让三人再一次聚头。 播映日期： 10-02-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 13-02-2020, 星期四, 0630-0700 14-02-2020, 星期五, 1030-1100
10/02/2020收看 -
兄弟 (一) / (Nepali) भाईचारा (भाग १)
(Nepali) सारांश: क्वोंग का-फाई, डिभिजन अफिसर(निउ टेरिटोरि साउथ); पाङ्ग ङाउ, प्रमुख स्टेशन अफिसर(लाई किङ्ग फायर स्टेशन); र लिङ्ग शन-चि, प्रमुख स्टेशन अफिसर(लाई किङ्ग फायर स्टेशन) धेरै वर्षदेखि मित्र रहि आएका छन्। तर, काममा केहि असमझदारी उत्पन्न हुन्छ, जसले गर्दा उनीहरु बीच एकअर्का प्रति नराम्रो भावना पैदा हुन्छ। प्रसारण सुचना: 03-02-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 06-02-2020, बिहिवार, 0630-0700 07-02-2020, शुक्रबार, 1030-1100 新界南消防区区长邝家辉、荔景消防局高级消防队长彭敖及消防队目凌瞬之份属多年好友。 某日，有商住楼宇发生火警，一名住户因误用大厦消防喉而导致儿子被困火海。荔景消防局奉命出动。荔景消防局高级消防队长彭敖及消防队目凌瞬之赶赴火警现场，由于大厦消防系统失修，彭命人拖直喉上火警楼层，但凌未待直喉到场便展开营救。虽营救成功，但有同袍受伤，即使两者并无关连，但凌仍被要求递交报告。 播映日期： 03-02-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 06-02-2020, 星期四, 0630-0700 07-02-2020, 星期五, 1030-1100
03/02/2020收看 -
守破离(下) / (Nepali) अग्रिम प्राप्त सफलता (भाग २)
(Nepali) सारांश: एक घाईते आइमाईले लु लाई आफ्नो आमासंगको सम्बन्ध र आफ्नो एम्बुलेन्स चालक बन्ने लक्ष्यका बारेमा याद दिलाउँछ। त्यही समयमा, फ्लावर सरले आफ्नो छोराको सम्मान पुन: प्राप्त गर्छ जब उनको छोराले आफ्नो बुवा ठुलो घटनापछि भएको आकस्मिक बदलावको बेला समेत शान्त भएर बस्छन्। प्रसारण सुचना: 27-01-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 30-01-2020, बिहिवार, 0630-0700 31-01-2020, शुक्रबार, 1030-1100 承接上集，救护总队目花SIR、救护员LU和细凤到达月台，迅速与在场的同袍拯救伤者。LU欠缺处理大型事故经验，更被只顾拍摄的途人干扰救援。一个女伤者的遭遇令她不禁联想与母亲的关系和当救护的热诚。他们把伤者送到急症室，负责接应的正是花Sir儿子。花SIR的心思细密，令众人赞叹，也令儿子目睹父亲的处变不惊。LU母亲怪责女儿不顾自身安全，幸得花SIR解围，令母亲明白救护工作「不只是救一个人，而是救一个家庭」。 本来打算放弃梦想的Lu，又再遇上大型交通事故。烈日当空，受伤者众。现场情况比想像中恶劣，花Sir及Lu双拳难敌四手。意外的消息很快传到LU母眼里，当中见到消防员及救护员奋不顾身拯救伤者，而现场传来的一个危险动作，主角正是LU！ 播映日期： 27-01-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 30-01-2020, 星期四, 0630-0700 31-01-2020, 星期五, 1030-1100
27/01/2020收看 -
守破离(上) / / (Nepali) अग्रिम प्राप्त सफलता (भाग १)
(Nepali) सारांश: प्रमुख एम्बुलेन्स चालक लाम फेई-फान(फा सर) एक तालिमकर्ता बन्न सकुन् ताकी आफ्नो छोराले आफू माथि एकचोटी फेरी गर्व गरोस् भनेर आशा गर्दछन्। महिला एम्बुलेन्स चालक लुक सेज-की( आ लु ) ले आफ्नी आमाको महिलाहरुले बिहे गरेर गृहिणी बन्नु पर्छ भन्ने विचारधारा बदल्न सकेकी छैनन्। वोंग टाई सिङ एमटिआर स्टेशनमा भएको आगलागीको घटनाले उनीहरुमा बदलाव ल्याउँछ। प्रसारण सुचना: 20-01-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 23-01-2020, बिहिवार, 0630-0700 24-01-2020, शुक्रबार, 1030-1100 救护总队目林非凡，人称花SIR，为人直率又不失风趣，素有「潮老总」之称。花SIR一直希望退休前能入学院任教，「子承父业」。然而多次自荐仍未能如愿。 救护员陆紫琪（阿LU）一直坚信「人人皆可救人」，入职以来巾帼不让须眉。可惜仍未能改变母亲认为女孩应当少奶奶的观念。 阿LU其后被调到花SIR的车更，当上A84的随员。一次亲戚的寿宴，阿LU为救受伤途人而沾上血迹兼迟到，此事令阿LU母女关系更僵。而花SIR与儿子聚少离多，故希望当上教官，让儿子再次以自己为荣。 一日，控制中心传来大型交通事故的消息，黄大仙地铁站发生纵火事件，阿LU、花SIR、细凤如临大敌。三人到达现场后，逆着逃难人群冲到月台，Lu却发现自己高估了自己处理大型事故的能力。 播映日期： 20-01-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 23-01-2020, 星期四, 0630-0700 24-01-2020, 星期五, 1030-1100
20/01/2020收看 -
生死时刻（下）/ (Nepali) क्लिफ ह्याङ्गर (भाग २)
(Nepali) सारांश: युङ्ग चि, शहरी खोज र उद्धार समूहका प्रमुख कार्यालय अफिसर, घटनास्थलमा आइपुग्छन् र थाहा पाउँछन् कि आ तुङ्ग नाम गरेको जो चालकको खोजिमा उनीहरु थिए, त्यो व्यक्ति फा मुन टिन गाउँमा भएको हत्याका शंकास्पद हुन्। हत्या गरिएकी महिलाको लाशको खोजिको याद ताजा नै भए पनि, पेशा शुरु गर्दा लिएको कसमका कारण, युङ्ग सरले आ तुङ्गलाई खोज्न जोड दिन्छन्। प्रसारण सुचना: 13-01-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 16-01-2020, बिहिवार, 0630-0700 17-01-2020, शुक्रबार, 1030-1100 天亮，李文杰带同队员及装备从远处赶过来，游绳到达Patrick他们身处的地方，马惠民和更多消防员前来增援，以蚂蚁搬家的方式将伤者抬走。 李文杰回FASA途中，收到工业大厦升降机有人被困，马上改变行程，前往营救。 一个月前，花满田村发生命案，案中疑犯阿东在驾车途中致电老婆阿凤，着她去机场与他会合。阿凤乘搭的升降机故障，急速下坠，升降机内一位腹大便便的孕妇，正在作动。 李文杰与队员到达工业大厦，升降机卡在半空，李文杰决定从升降机槽游绳往下拯救他们。 阿东在行车中不断致电阿凤，未能通讯，一不留神与大型货车迎头相撞。阿东的身体被压在中间，身受重伤。控制中心要求坍塌拯救专队队长杨志和队员赶往抢救。 此时警员查获阿东牵涉到一桩杨SIR曾协助挖尸的绑票杀人案，杨SIR心知阿东是疑犯，虽然之前从石屎掘出的女童尸骸仍历历在目，但基于专业守则，杨SIR仍坚持努力抢救阿东。 最后，李文杰终把阿凤、妇人和新生婴孩救出，阿凤收到丈夫伤重不治的消息，伤心不已。 播映日期： 13-01-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 16-01-2020, 星期四, 0630-0700 17-01-2020, 星期五, 1030-1100
13/01/2020收看 -
生死时刻 (上) / (Nepali) क्लिफ ह्याङ्गर (भाग १)
(Nepali) सारांश : समुन्द्री आंधी आउने लाग्दा, लि मुक शिउ अग्नि स्टेशनका अग्नी नियन्त्रक प्याट्रिक र उनका सहकर्मीहरु आइरन फल पहाडको वरिपरि फसेका दुईजना हराएका व्यक्तिहरुलाई खोज्दै छन्। प्यट्रिकले उनीहरुलाई भेट्टाउन सक्षम भएपनि, मौसम बिस्तारै बिग्रंदै जान्छ। माउण्टेन खोजि र उद्धार समूहका प्रमुख अफिसर वान शिंग-फुंग, ले अन्तत: रेडियोबाट "मे डे" सहयोगको माग गर्छन्। प्रसारण सुचना: 06-01-2020, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 09-01-2020, बिहिवार, 0630-0700 10-01-2020, शुक्रबार, 1030-1100 台风逼近，梨木树消防局消防队目Patrick与队友于铁扇山捜索两名失踪被困人士。Patrick寻获他们，但天气转坏，洪水涌现，分隔他和队友，情况变得危急，临时指挥站队长马惠民见势色不对，立即要求增援。 拯救专队总指挥洪英伟派出高角度拯救专队和攀山拯救专队支援拯救行动。当攀山拯救专队队长尹承峰及队员到达现场的时候，发现洪水逼近，立即移动伤者到较安全地方。 另一边厢，马惠民带着队员上山增援，但风高雨急，洪水四方八面冲过来，所有人动弹不得。高角度拯救专队队长李文杰和队员也赶往山上，加入救援，此时，天文台悬挂十号风球。 尹承峰他们坐在悬崖边缘，洪水不断逼近，各人拉着救生绳互相依靠。见情况危急，尹承峰决定发出Mayday。 事故级别提升，高级消防区长接管行动，要求所有在场人士竭尽所能，坚持下去。 播映日期： 06-01-2020, 星期一, 1730-1800 (重播) 09-01-2020, 星期四, 0630-0700 10-01-2020, 星期五, 1030-1100
06/01/2020收看 -
火伴 (下) / (Nepali) साथी (भाग २)
(Nepali) सारांश: शिकारु अग्नी नियन्त्रक मार्कको प्रमुख ध्यान उद्धार कार्यमा मात्र हुन्छ र आफ्नो कार्य कुनै हालतमा पनि पुरा गर्न चाहन्छ, र आफ्ना सहकर्मीहरुलाई धेरै चोटी खतरामा पनि पार्छन्। के अन्तमा मार्कले बुझ्लान् कि उद्धार कार्यमा वीरताको जरुरत हुँदैन? प्रसारण सुचना: 30-12-2019, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 02-01-2020, बिहिवार, 0630-0700 03-01-2020, शुक्रबार, 1030-1100 火场上，没有人能独自成为英雄。 以消防为题的电影，主角往往单人匹马冲入火场，凭其卓越能力及坚毅意志，独自营救被困灾民。但事实上，这种个人英雄主义行为，不单无助救援工作，更会祸及同僚手足，已成为教官的王智军(欧锦棠饰)深明此道。爱之深，责之切，对这班有志成为消防员的新扎学官，王智军要求甚高，时刻把他们推至极限，为的是要令他们出班后能拯救他人，保护自己，同时守护同伴。 然而，自命优秀的Mark (胡子彤饰）为证明自己能成大器，训练期间不断表现自己。他只着眼救援行动，更不惜代价以求完成任务，甚至几度令同伴身陷险境。王智军对Mark的这种行径难以认同，他坚信学官要在学院承传的不单是火场上的知识，更是同伴间互相守护的心。 Mark最终能否理解王智军的苦心？ 播映日期： 30-12-2019, 星期一, 1730-1800 (重播) 02-01-2020, 星期四, 0630-0700 03-01-2020, 星期五, 1030-1100
30/12/2019收看 -
火伴 (上) / (Nepali) साथी (भाग १)
(Nepali) सारांश: प्रमुख स्टेशन अफिसर वोंग चि-क्वान र स्टेशनका अग्नी नियन्त्रक कोङ्ग किम-चाउ धेरै वर्षदेखि मित्र रहँदै आएका छन्। एउटा ग्याँस बिस्फोटनमा परि कोङ्ग नराम्रो संग घाइते छन्। आफ्नो कारणले आफ्नो साथीलाई पिडा भएको बेला, के वोंगले आफ्नो मनमा रहेको गाँठो खोलेर आगलागी रोक्ने र मानिसहरुको ज्यान जोगाउने काम गर्न सक्लान्? प्रसारण सुचना: 23-12-2019, सोमबार, 1730-1800 (पुन: प्रसारण) 26-12-2019, बिहिवार, 0630-0700 27-12-2019, शुक्रबार, 1030-1100 火场上的一双手，一手救人，一手救伴。 高级消防队长王智军(欧锦棠饰)与消防队目江剑秋(何华超饰)为多年死党，虽然性格迥异却合作无间，一直并肩作战。然而一场气体爆炸，二人命运从此殊途。 虽说消防员都已有随时面对危险的准备，但眼看同伴为自己承受痛苦，王智军深感自责。他宁可受重伤的是自己，因为身上的痛，算不上什么，煎熬着他的是自己没有坚守保护同伴的承诺。 江剑秋病房内的惨叫声，他太太的眼泪和女儿稚气的疑问，都令王智军的愧疚更加深重。纵使江剑秋从未抱怨，他仍良久无法释怀。虽然心系局内同伴，但伤患已令王智军状态大不如前。该留在前线抑或退下火线？还是另有出路？这些问题，他一直都在反覆思量。 究竟王智军最终能否解开心结，继续救火救人？ 播映日期： 23-12-2019, 星期一, 1730-1800 (重播) 26-12-2019, 星期四, 0630-0700 27-12-2019, 星期五, 1030-1100
23/12/2019收看
