热门

X
其他集数

    内容

    CONTENT

    监制:谢瑞芳

    12/11/2016
    相片集
    相片集

    薄扶林村是港岛区一条历史悠久的村落,而村内中秋舞火龙习俗,更加有百年历史。全长约30米的火龙,几乎由村民吴江乾一手一脚包办。
    吴江乾师傅在薄扶林村长大,自小已懂得紥龙,为了传承火龙文化,近年在村内开设工作室传授紥龙技术。吴师傅没有半点儿架子,经常跟学生打成一片,亦鼓励学生发挥创意;对于传统文化,他仍然有份坚持,常言道:「成名不变质,创新不忘本」。吴江乾乐天知命,甘于在村内过着简简单单的生活,他在火龙工作室旁开档卖鱼,直言能够糊口便满足。
    自从2013年开始,港岛南区有另一处亦有中秋节舞火龙,而推动这活动的,正是吴江乾的哥哥,吴江南师傅。吴江南同样在薄扶林村长大,虽然已迁出村外居住,但仍心系火龙文化,他将火龙传统带到香港仔,亦在香港仔的青年中心教年轻一代紥火龙,希望让更多人接触火龙文化。本身是跌打医师的他,同时亦有教授蔡李佛拳及舞狮,吴江南自少跟师傅习武,处事严谨,亦着意将传统文化传承下去,他希望自己的侄儿,即吴江乾的儿子,能够继承村内的独有文化。
    吴江南及吴江乾两兄弟,回想儿时经常到薄扶林水塘玩耍,更会在附近采摘紥火龙的材料,例如竹、葵叶及榕树根。二人性格各异,但理念相同,希望将火龙文化发扬光大。