为了寻找熊人的下落，五兄弟姊妹展开了一场奇妙的冒险之旅，途中遇到种种意想不到的难关。孩子们克服困难，鼓起勇气穿过荒芜的草丛，走过黏稠的泥路，越过又大又神秘的森林，并冒着暴风雪的吹袭继续旅程。他们走进一个又窄又阴森的山洞探险，就在Rosie和她的忠心小狗Rufus跟其他人失散之时，迎面遇上了一只熊人。

Rosie起初受到惊吓，但很快便发现熊人只是感到又冷又孤单，它需要一个朋友。当Rosie和熊人刚刚建立了友谊，其他人找到了她，却误会熊人带有恶意，于是拉着Rosie拔足就跑，在回程的乡间路上，熊人一直紧追不舍。安全回家后，孩子们将冒险经历一一告诉爸爸、妈妈和婆婆，他们都感到难以置信。那一晚的家庭派对上，Rosie依然想念着她的老朋友——可怜的熊人正独个儿回到幽幽的山洞。

双语广播：粤语/英语 (电视版)

播放频道：	港台电视 31、31A
播出时间：	(首播)	2017年12月26日 星期二 晚上7时30分
	(重温)	2017年12月31日 星期日上午9时

When five siblings set off on an unlikely adventure in search of a bear they come up against a host of unexpected obstacles. Rising to the challenge, the children venture through long wavy grass, thick oozy mud, a big dark forest and a swirling whirling snowstorm. While exploring a narrow gloomy cave, middle sister Rosie and her faithful dog Rufus take a different path from the rest of the children and come face to face with a bear.

Initially scared, Rosie soon realises the bear is simply cold and lonely and in need of a friend. Just as Rosie and the bear begin to develop a bond the other children find her and, not realising the bear is friendly, drag her away, charging back through the countryside with the bear in hot pursuit. Back in the safety of their own home, the children tell their disbelieving parents and grandma all about their adventures. Later that evening a family party begins but Rosie can’t stop thinking about the poor old bear, who has returned all alone to his gloomy cave.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

Channel：	RTHK 31、31A
Time：	(First run)	2017.12.26 Tue 7:30pm
	(Re-run)	2017.12.31 Sun 9:00am