谈齐好 Vigi Tam

自由撰稿人，游历超过40个国家

2017-06-28

改编自日本著名作家远藤周作的小说，荣获2016美国国家评论协会奖「年度十大电影」、「最佳改编剧本奖」的宗教电影《沈默》，故事发生在16-17世纪日本德川幕府时代，当时日本下令禁教，两名天主教神父偷渡到日本调查耶稣会的恩师受迫害及宣誓弃教之谜。

1614-1637年间，是日本的黑暗时期，统治者为了切断天主教的根，对外国司祭严加防范，被逮捕者必须践踏耶稣或玛利亚的圣像，向圣像吐口水，并宣誓弃教，否则即处死刑。好难想像，日本在禁教时期，基督徒在冒着被迫害 (火刑、斩刑、水淹、吊穴、或直接丢入滚烫的温泉中) 之下依然坚守信仰！面对20多万人殉道，地下教友把圣母玛利亚乔装为观音像，与观音不同的是圣母手抱小耶稣，或胸前带着十字架。

作者通过主角所面对的人性软弱与信仰的挣扎，去探讨「神的沉默」及「历史的沉默」。当神父不弃教时，幕府就杀一个信徒，神父要面对选择『神』，为了神和自己的光荣殉道，还是选择拯救『人』。


建议参观地点：

长崎：二十六圣人殉教地、长崎历史文化博物馆（复原之奉行所）、远藤周作文学馆、出岛史料馆、黒崎 (Kurosaki) 教会、大浦天主堂。

平户：圣芳济沙勿略堂、荷兰商馆遗迹、松浦(Matsura)史料博物馆

大村：东彼杵郡 (Higashisonogi) 殉道圣人登陆地、大村纯忠(Uni-Sha Gongen)史迹公园

云仙~岛原：云仙地狱、岛原教会

鹿儿岛：圣方济沙勿略教会、圣师纪念碑

天草：天草パ ル マリア馆、崎津天主堂、大江天主堂

(照片由被访者提供)

【A列车。熊本 > 三角 > 天草】

以西方教堂为主题设计的浪漫特快列车，内部装饰以木材和彩绘玻璃，如同电影场景一般。

鹿儿岛的司教座堂，阳光从的彩色玻璃窗中照进黑暗的圣堂中，由微亮至室内泛滥着一片紫红色，打在木椅及祭坛上，完全没靠电灯，简约得来却震摄心灵。

九州的鹿儿岛是基督宗教传入日本的地，圣方济沙勿略是首位登陆日本的传教士。

沈默地潜伏的基督徒。。。　天草历史资料馆的展览厅，搜集了那些在锁国与宗教迫害下隐姓埋名两百五十多年，却坚定不移地暗中传承信仰的人们，暗中留传下来的宗教物品。

细心留意，会发现这"观音"像手抱婴儿的，应该是圣母玛利亚，因为真的观音是不会手抱婴儿的。

留意"佛"像心口，挂着天主圣三十字架。

这个小木雕藏在一个盒子中，随时可以关门隐藏起来。

秘密文件被藏在十字架中。

看完沉重的历史资料，可以食杯"圣师"雪糕