我要长命啲 - 瑞典 斯科纳/斯莫兰
今集,我们将会到访瑞典南部的维特舍小镇,镇里居住了多位百岁人瑞。主持尼古拉斯会探访一对分别是104岁及94岁的姊妹,看看她们过着怎样的生活。此外,他还会跟一对年纪轻轻却选择过着传统生活的夫妻会面,了解一下他们选择这种生活方式的原因。
The Art of Living - Skåne/Småland, Sweden
Many 100-year-olds come from the southern Swedish town of Vittsjö. Niklas goes to see how the sisters Gunvor, 104, and Brita, 94, live. He also meets a young couple who have chosen an old-fashioned lifestyle.